kredyt bank liczba akcji kredyt konsolidacyjny renta socjalna amortyzacja pożyczki podporządkowanej jak wyrobić kartę kredytową bez zgody rodziców kredyt bez biku grudziadz pekao sa kredyt studencki dokumenty kredyty chwilówki polkowice mikro pożyczki zamiast dotacji kredyty na samochód bez bik kredyty chwilówki odsetki pożyczki na pit 37 kredyt konsolidacyjny 300 tys kredyt konsolidacyjny bank pekao sa ubezpieczenie kredytu konsolidacyjnego w alior banku alior sync kredyt gotówkowy kalkulator trusty pożyczki kredyt bank żuromin pozyczki chwilowki lublin pożyczki od firm prywatnych kredyty chwilówki oszuści kredyt bank akcje forum kredyt przez internet bez bik i zaswiadczen kredyt samochodowy ing kredyt bez biku chrzanow pożyczki ratunkowe opole kredyty bez biku dąbrowa górnicza szybki kredyt bez bik rzeszów wzór promesy pożyczki pożyczki bez zaświadczeń optima pożyczki jakie dokumenty pożyczki od rodziny pcc oprocentowanie kredytów w banku spółdzielczym retencja kredytów banki udzielajace kredyt na pit krakow pożyczki pozabankowe w koninie tani kredyt konsolidacyjny kalkulator kredyty bez bik rybnik kredyt na dowod olawa ulica pożyczki od ręki lublin pożyczki krótkoterminowe przez internet umowa pożyczki w formie aktu notarialnego kredyt w banku pocztowym kredyt bank turek godziny otwarcia kredyty pozabankowe dla zadluzonych kredyty bez bik wadowice universum pożyczki kredyt bank w wadowicach umowa pożyczki eurobank pożyczki bocian na dowód pożyczki albert pozyczki dla zadluzonych przez telefon pożyczki z zajęciami komorniczymi szczecin alior bank kredyt gotówkowy opinie forum kredyt w uk dla zadluzonych kredyty bez bik konstantynów kredyt na mieszkanie ing bank slaski ipko kredyt na oswiadczenie kredyt studencki pko bp wcześniejsza spłata kredyt gotówkowy kalkulator bgz skok wybrzeże pożyczki udzielę pożyczki prywatnej poznań inwestor pozyczki z zagranicy pożyczki pod zastaw wszystkiego tfad pożyczki kredyt bez bik 20 tys kredyt w tesco na dowod opinie kredyt konsolidacyjny bez zaswiadczenia o dochodach pożyczki gotówkowe sezam pożyczki do domu bocian kredyt stargard szczecinski kredyt bank wyniki finansowe pożyczki w domu klieta kołobrzeg refinansowanie pożyczki pożyczki dolnośląskie pożyczki chwilówki ostrołęka kredyty chwilówki w uk kredyt w banku a urzad skarbowy kredyt mieszkaniowy mieszkanie spółdzielcze szybki kredyt 5 tys niski procent opolskie kredyty mieszkaniowe umowa na czas określony pożyczki na dowolny cel umowa pożyczki pomiędzy spółkami a pcc pożyczki w domu u klienta chorzów wycena bilansowa udzielonej pożyczki mikropożyczki gazeta prawna kredyt studencki pko poręczenie bgk pożyczki bez bik rybnik kredyt bankowy jak zaksięgować kredyt bank biłgoraj kredyt w banku niemieckim pan kowalski zaciagnal kredyt w banku w wysokosci 40000 warunki kredytu w banku wbk czy kredyt mieszkaniowy można odliczyć od podatku jaka kwota pożyczki jest wolna od podatku kredyt samochodowy dla firm porównanie kredyt bank warszawa srodmiescie kredyt bank nowy sącz lwowska 25 kruk pożyczki opinie umowa pożyczki wzór weksel umowa pożyczki pieniężnej wzór pdf maksymalne oprocentowanie pożyczki gotówkowej pożyczki bez odsetek pożyczki dla bezrobotnych i zadłużonych umowa pożyczki provident pdf kredyt bank myszków kredyt samochodowy getin bank zgłoszenie pożyczki recyklerów ogame kredyty chwilówki o firmie kredyty bez bik dla bezrobotnych umowa pożyczki między bratem a siostrą pożyczki rzeszów bez bik na czym polega umowa pożyczki kredyty chwilówki kalkulator pożyczki pszczyna kredyt bez bik 4000 pożyczki trzebinia millenium kredyt na start kredyt konsolidacyjny santander kalkulator odsetki od pożyczki cit szybki kredyt w jakim banku tanie pożyczki gotówkowe opinie pozyczki w domu tarnowskie góry kredyt bank dalekowschodni pożyczki naziemne kredyt bank morawskiego 1 kredyt konsolidacyjny bez bik dla zadłużonych kredyt mieszkaniowy dla singla bez wkładu kredyt bankowy a akt notarialny kredyt bank raszyn godz otwarcia pożyczki prywatne zawiercie daily pożyczki wiarygodne pożyczki bez bik kredyt mieszkaniowy stałe oprocentowanie pożyczki bez weryfikacji konta bankowego umowa pożyczki gotówkowej od osoby fizycznej kredyty chwilówki ulotki pożyczki kc kredyt pozabankowy 10 tys kredyty gotówkowe pożyczki bez bik pożyczki bez krd bik regulamin pożyczki skok pożyczki od ręki na dowód kredyt bank w pile kredyt bank okulickiego szczecin godziny otwarcia kredyt bank oleśnica godziny otwarcia pożyczki alwernia pożyczki prywatne kłodzko takto pozyczka bez zaświadczeń kredyt bank oddział częstochowa kredyt chwilówka opole kredyty chwilówki praca zarobki pożyczki bezzwrotne na działalność gospodarczą kredyt w alior banku oprocentowanie w jakim banku wziąć kredyt mieszkaniowy pożyczki chwilówki bez bik i zaświadczeń warszawa kredyt bank w zakopanem kredyt w pko pożyczki dla bezrobotnych bez bik kredyt gotówkowy kalkulator porównanie kredyt gotówkowy bez bik warszawa pożyczki na dowód przez telefon pozyczki na dowod wloclawek godziny otwarcia pko bp kredyt mieszkaniowy wymagania kredyt bank polna 11 kredyty chwilówki przedłużenie czy można zawiesić kredyt w banku kredyty chwilowki gdansk kredyty i pożyczki gminy db kredyt gotówkowy bez bik pożyczka prywatna od ręki kredyt bank kod pocztowy kredyt bank sa centrala warszawa pożyczki amber kredyt kwota pożyczki wolna od podatku 2013 pożyczki bez zaświadczeń bik i krd kredyty bez bik krd big kredyt bank luboń telefon kredyty mieszkaniowe plock kredyty dla zadluzonych w biku poznan umorzenie pożyczki udzielonej pracownikowi kredyt studencki wbk 2014 rafał kania pożyczki wykop kredyt mieszkaniowy w pko bp opinie kredyt bez biku bielsko pożyczka kredyt pozabankowy gdzie można otrzymać kredyt bez bik kredyt bank wroclaw chrobrego kredyt na auto bez bik allegro kredyt bank kraków ul kalwaryjska 24 pożyczki pod zastaw ziemi lublin vivus limit pożyczki kredyt bank sa piła placówki kredyt banku w katowicach bocian pożyczki toruń kontakt kredyt bank fundusz gwarancyjny pożyczki chwilówki legnica pożyczki mysłowice kredyt bank kapelanka godziny kredyt bez bik suwałki kredyt bank wypowiedzenie umowy ubezpieczenia na życie kredyt bank włocławek plac wolności banki udzielające kredyt bez bik pożyczki radziejów kredyt bank w pelplinie godziny otwarcia kredyt w eurobanku dla emeryta kredyty bez biku olsztyn udziele pożyczki prywatnie wrocław natychmiastowa wymagalność pożyczki alior bank kredyty studenckie kredyt bank sa iv oddział warszawa pozyczki bez bik ciechanow kredyt konsolidacyjny w pko pozyczka bez big i krs kredyty bez bik katowice kredyt bank w elku pożyczki 7 oświęcim kredyt bank warszawa targówek pożyczki dla ludzi z komornikiem pożyczki prywatne na podkarpaciu kredyty chwilówki śrem kredyt bank krynica kredyt bank grojecka warszawa pożyczki dla firm bielsko opodatkowanie otrzymanej pożyczki kredyt bank grójecka 45 godziny otwarcia pożyczki bez zaświadczeń szczecin kredyt bank bankomaty chełm kredyty chwilówki bez bik wrocław poszukuję pożyczki szybkie pożyczki przez internet bez zaświadczeń pożyczki dictionary pożyczki chwilówki przez internet nowe poręczenie pożyczki kredyt chwilówka oleśnica umowa udzielenia pożyczki pieniężnej mini pożyczki kredyty bez weryfikacji w bik pożyczki na dowolny cel kredyty bankowe saldo początkowe pożyczki na dowód krosno pożyczki dla prawników kredyt bank wilanowska umowa pożyczki akt notarialny kredyty chwilówki dział rozliczeń pożyczki pod zastaw sulejówek kredyt z banku gospodarstwa krajowego kredyty chwilówki system partner pożyczki w niedziele kredyt bank nowy sącz adres czy umowa pożyczki jest umową wzajemną pożyczki bez bik bez dochodów kredyty chwilówki rydułtowy ang pożyczki kredyt mieszkaniowy we frankach kalkulator kredyt bank logowa kredyty chwilówki ostrowiec św kredyty mieszkaniowe pdf kredyt konsolidacyjny czy się opłaca kredyty chwilowki lodz plac wolnosci umowa pożyczki pracownik wzór pożyczki na dowód podobne do providenta praca pleszew biuro kredytowe roszczenia z umowy pożyczki przedawniają się kredyt samochodowy online do kwoty 20000 pln mbank kredyt bank tarnobrzeg kredyt bank token zmiana telefonu szukam pożyczki prywatnej forum pożyczki pozabankowe oława prywatne pozyczki do domu w ten sam dzien chodziez bank pko bp kredyt dla pracujacych za granica kredyt bank w krynicy zdroju kredyt bank bankomaty bez prowizji 2013 kredyt z komornikiem kamienna gora w którym banku jest najtańszy kredyt gotówkowy pożyczki preferencyjne dla rolników pożyczki prywatne dąbrowa górnicza kredyt konsolidacyjny czy warto forum lokata z premią kredyt bank opinie ksiegowanie przelewow w kredyt banku prowizja pożyczki ubezpieczenie kredytu w banku millennium kredyty chwilówki ile trzeba oddać pożyczki ultimo kredyt konsolidacyjny czy sie oplaca ing czy dają pożyczki młodym ludziom firmy dajace pozyczki zadluzonym u komornika kredyty bez bik dla emerytów optima pożyczki gdańsk pożyczki bez bik w gorzowie wlkp pożyczki na dowód chwilówka pożyczki chrobry potrącenie pożyczki z zfśs pożyczki w domu częstochowa kredyt bank bankomaty bez prowizji lublin pożyczki bez bik krd z komornikiem bydgoszcz pozyczki na dowod miesieczne raty podlaskie lomza kredyt samochodowy dla firm oprocentowanie kredyt bank logowa alior bank kredyt jakie dokumenty kredyt bank notowania kredyt bank warszawa bartycka kredyt bank pelplin godziny otwarcia kredyt bank artykuł oprocentowanie kredytu konsolidacyjnego w alior banku windykator terenowy kredyty chwilówki opinie kredyt konsolidacyjny alior bank opinie pożyczki bez bik oświęcim pożyczki przez internet bez bik kredyt konsolidacyjny kalkulator pożyczki z biedronki kredyt konsolidacyjny santander kalkulator kredyty pożyczki i gwarancje bankowe pdf kredyt studencki pko przedluzenie pożyczki firmowe bez bik kredyt pod zastaw domu w banku opinie pożyczki prywatne pożyczki gotówkowe z bikiem kredyty chwilówki jastrzębie zdrój śląska kredyt bank certyfikat kredyt bank dni otwarcia pożyczki udzielę pożyczki prywatne cieszyn umowa pożyczki rejestracja w urzędzie skarbowym kredyt na dowod osobisty gdansk kredyt bank 24 kursy walut pożyczki bez bik będzin pożyczki społecznościowe online kredyt mieszkaniowy gdzie najlepiej pożyczki płock na dowód pozyczki pieniezne z dojazdem kredyty chwilówki bydgoszcz godziny otwarcia zarobki w kredyt banku 2011 kredyt konsolidacyjny bez bik dla firm pożyczki chwilówki 24h kredyt bank rzeszów rejtana bocian pożyczki łódź praca bank bph kredyt na mieszkanie pożyczki lubin kredyt bank romera kredyt studencki pko okazanie legitymacji pożyczki bez bik oleśnica kredyt bank rozana warszawa kredyt mieszkaniowy zwrot podatku pożyczki bez bik bik i krd kredyt bank radom żeromskiego godziny otwarcia pożyczki bez bik dla zadłużonych łódź kredyt bez bik i big online mikropożyczki pokl kto brał kredyt w getin banku umowa pożyczki papierów wartościowych pożyczki natychmiast szybkie pożyczki pozabankowe przez internet kredyt bank tczew ul gdańska getin bank kredyt bez zaświadczeń opinie pozyczka z up dla pracujacych pożyczki 7 oświęcim getin bank kredyt konsolidacyjny opinie pożyczki na dowód tylko konwersja pożyczki na kapitał różnice kursowe pozyczki u klienta pożyczka bez bik i krd mława kredyt bank rydla kto udziela pozyczek bez bik kredyt bez bik ogłoszenia kredyty bez bik do 10000 bank pko bp oprocentowanie kredytów pożyczki pozabankowe będzin pożyczki bez bik us i zus kredyt mieszkaniowy program kredyt bank jak aktywować kartę kredytową pożyczki gotówkowe bez bik i krd kredyty bankowe księgarnia kredyt bank w pruszczu gdańskim pożyczki społecznościowe opodatkowanie kredyt konsolidacyjny dla osób z bik kredyt bank bankomaty tarnów kalkulator rat kredytu gotówkowego alior bank pożyczki bez biku kraków kredyt bank sokółka godziny otwarcia pożyczki online bez potwierdzania konta pożyczki działalność gospodarcza kredyt bank łomża praca udzielam pożyczki warta pożyczki lublin kredyt konsolidacyjny dla zadłużonych forum pożyczki namysłów kredyt bank sopot kontakt bank pko bp kredyt studencki dokumenty 24 pożyczki proximus pożyczki bez bik 5000 kredyt bez bik w słupsku kredyt bank fundusz jumper kredyt bank złoto umowa pożyczki odsetki umowne szukam szybkiej pożyczki kredyt bank wyzwolenia pożyczki pozabankowe wieluń kredyt chwilówka sosnowiec kredyty chwilówki rozdawanie ulotek kredyt bank warszawa v oddział mikropożyczki w indiach bank pekao sa departament kredytów trudnych kredyt bank lease pożyczki chwilówki bez bik wrocław kredyt konsolidacyjny w banku śląskim umowa pożyczki pomiędzy wspólnikiem a spółką kredyty poza bankowe włocławek umorzenie pożyczki różnice kursowe meritum bank kredyt firmowy opinie w jakim banku wziac kredyt gotowkowy optima pożyczki tel pożyczki gotówkowe chwilówki przez internet czy pożyczki są opodatkowane kredyt bank bankomaty bez prowizji 2013 kredyty chwilówki polkowice rezygnacja z karty kredytowej kredyt bank wzór szukam pożyczki prywatnej pożyczki w księgach rachunkowych kredyty bez bik w szczecinie kredyt bank wymiana walut kredyt dla firm bez bik us zus kredyt konsolidacyjny promocja pożyczki typu bocian pozyczka pieniezna w dublinie umowa pożyczki i weksel pozyczki obsluga w domu numery tel kredyt konsolidacyjny podstawa prawna pożyczki bez biku białystok kredyt studencki spłata forum pożyczki pod zastaw samochodu bez bik pożyczki otrzymane w bilansie kredyt konsolidacyjny skok toyota bank kredyt samochodowy opinie pożyczki dla studentów i absolwentów wysokość oprocentowania pożyczki z zfśs szybkie pozyczki w uk pożyczki roczne pozyczki siódemka ząbkowice udzielenie pożyczki bratu kredyt chwilówka 5000 kredyt bank oprocentowanie lokat 2012 kredyty bez bik szybko kredyt bank w minsku maz kalkulator pożyczki gotówkowej santander kredyt gotówkowy w getin bank opinie kredyt bank jelcz laskowice pożyczki wewnątrzkorporacyjne kredyt konsolidacyjny kalkulator 2014 odsetki od pożyczki od rodziny umowa pożyczki pomiędzy osobą fizyczną a firmą parabanki pożyczki online kredyt bank warszawa chmielna pożyczki pozabankowe w białymstoku bank bgż pożyczka gotówkowa umowa zlecenie kredyt bank radom kontakt optima pożyczki wołomin pożyczki bez bik bełchatów czy kredyt konsolidacyjny jest opłacalny w jakim banku dostane kredyt z komornikiem wrocław pożyczki prywatne pożyczki 100 przyznawalności karty płatnicze w kredyt banku pożyczki pozabankowe do 20000 bocian pożyczki bytom kredyt bank piotrków telefon w jakim banku najtańszy kredyt samochodowy umowa ugody pożyczki kredyt bez bik na rok konto księgowe pożyczki pożyczki na dowód chełmno kredyt bank kredyt na mieszkanie kredyt konsolidacyjny polbanku najbardziej korzystne pożyczki kredyt bank żagiel szczecin kredyt bank vii oddział warszawa kredyt bank filia zielonka kredyt bank garibaldiego gdzie kredyt bez bik forum kredyt w banku ing pożyczki przez internet lista firm pożyczki katowice 3 maja szybki kredyt bez przelewu pożyczki prywatne bez weryfikacji umorzenie pożyczki z zfśs emerytowi kredyty pożyczki gotówkowe kredyt bank w legnicy godziny otwarcia warunki kredytu samochodowego getin bank bocian pożyczki nowa sól prawo cywilne wypowiedzenie umowy pożyczki kredyty mieszkaniowe z dopłatą 2013 pożyczki bez bik chwilówki pożyczki bez bik i krd głogów kredyt bank warszawa arkadia eurocash pożyczki chwilówki pożyczki movum szczecin kredyty banku pocztowego kredyt chwilówka warszawa grochowska kredyt bank w zywcu kredyt konsolidacyjny w którym banku ewidencja pożyczki z zfśs

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad