kredyt w deutsche banku forum kredyt samochodowy bez bik pożyczka chwilówka konin pożyczki pod zastaw augustów skarabeusz pożyczki rzeszów pożyczki duże kwoty kredyt bank krakowskie przedmieście 37 allekasa pożyczki kredyt gotówkowy bez bik szczecin pozyczki bez bik i krd na oswiadczenie kredyty bez bik i zaświadczeń szczecin fast pożyczki kswp końskie pożyczki kredyt bez zdolności 10000 dobre pożyczki bez biku el global rzeszów kredyty opinie kredyt bank mława godziny otwarcia kredyt konsolidacyjny w banku bgz najszybszy kredyt konsolidacyjny kredyty chwilówki system partner opinie kredyt bank w białobrzegach pożyczki bemowo kredyt gotówkowy w credit agricole opinie kredyt chwilówka pruszcz szybki kredyt przez internet bez bik księgowanie umorzenia pożyczki z wfośigw kredyt bank sokółka kontakt kredyt bank jest bankiem kredyt bank sa kontakt kokos pożyczki forum najkozystniejszy kredyt gotowkowy dla policjanta umowa pożyczki pieniędzy wzór umowa pożyczki z firmy szukam pożyczki 2013 pożyczki bez bik siemianowice kredyty chwilówki konin global pożyczki świdnica kredyt bez bik online 10 lat umowa zlecenie kredyt w banku gros pozyczki pleszew bez bica pożyczki jeremie łódź pożyczki ze złym bikiem jaki kredyt konsolidacyjny wybrać kredyt bank w ostrolece kredyt bez bik zamość gdzie kredyt bez bik zatrudnionych zagranica podobne pozyczki do vivuss jaki numer na kredyt orange kredyt konsolidacyjny w bgż opinie pożyczki pozabankowe mińsk mazowiecki kredyt bank kod iban kredyt bez biku radom bank pekao sa departament kredytów trudnych kredyt bank kościuszki łódź pożyczki akcess udziela prywatnie pozyczek caly kraj pożyczki chwilówki słupsk wojska polskiego kredyt pozabankowy na mieszkanie szczecin pozyczka od reki na dowod plock kredyt bank i oddział warszawa kredyt bank w tarnobrzegu pozyczki kredyt 24 kredyt studencki warunki pko pożyczki 30 dniowe umowa pożyczki na piśmie alior bank kredyt gotówkowy kalkulator pożyczki pod zastaw zgorzelec kredyt konsolidacyjny w kredyt bank pożyczki chwilówki ranking umowa pożyczki między rodziną pożyczki od osób prywatnych śląskie pożyczka bez biku kielce kredyt bank kod iban kredyty dla zadluzonych w biku poznan kredyt na oświadczenie w banku pocztowym odsetki od pożyczki cit pożyczki na dowód tuchola kredyt bank września kredyt bez bik w koninie amortyzacja pożyczki odsetki karne pożyczki pożyczki dla zadłużonych kalisz dobre pożyczki bez bik forum pcc od umowy pożyczki a kup pożyczki łódź plac wolności banki kredyty z komornikiem pożyczki bez bik profi credit kredyt studencki jakie odsetki kredyt bank leżajsk godziny otwarcia umowa pożyczki wzór 777 kredyt bank nidzica godziny otwarcia profi credit pożyczki bez bik pożyczka bez zaświadczeń o zarobkach kutno pozyczki chwilowki bez bik na dowod szybkie kredyty do domu ketrzyn pożyczki internetowe gotówkowa promocyjne kredyty mieszkaniowe odsetki od umowy pożyczki a vat umorzenie odsetek od pożyczki z zfśs kredyt bank krynica godziny otwarcia kredyty konsolidacyjne kraków pożyczki bez bik i krd lublin kredyt samochodowy bez bik kalkulator kredyty bez bik i krd kalisz kredyty chwilówki na firme kredyty dla zadluzonych białogard pożyczki gotówkowe zielona góra jak wziąć kredyt bez biku współpraca pożyczki pozabankowe 20000kredyt na juz pożyczki z budżetu jst kredyty bez bik i krd pcc od umowy pożyczki a kup pozyczki pozabankowe atiz krotoszyn udzielę pożyczki prywatnej gdańsk reklama pożyczki kredyt w banku na biznes pożyczki od osób prywatnych poznań pożyczka online bez krd 24h bocian pożyczki kraków pozyczki umowa na zlecenie krakow kredyt bank w sopocie jak księgować pożyczki z zfśs pożyczki prywatne uk kredyt bank kraków kapelanka godziny otwarcia pożyczki chwilówki na dowod bez dochodu stargard kredyt bank pracownicy w jakim banku najszybszy kredyt kredyt konsolidacyjny symulacja rat tanie kredyty gotówkowe pozabankowe pożyczki chwilówki warszawa grochowska kredyty bez biku koszalin pożyczki logo kredyty konsolidacyjne w bs kredyt konsolidacyjny z zadłużeniem kredyt bank allegro umorzenie pożyczki w euro kredyt bank sa siedziba główna szybki kredyt w banku millennium ranking banków pożyczki gotówkowe pozyczki prywatne przez telefon na terenie lublina bocian pożyczki gotówkowe kredyt bank bankomaty inowrocław umowa pożyczki dla osoby fizycznej kredyt mieszkaniowy deutsche bank opinie 2012 bocian pożyczki czarnków pożyczki limanowa kredyt na dowód bez bik przez internet kredyt konsolidacyjny pko warunki umowa pożyczki po angielsku kredyt studencki pko ile aby wziasc pozyczke w noble banku co potrzeba kredyt bez bankowy umowa pożyczki pcc 2011 kredyt bank lokata 3 miesięczna udzielenie pożyczki członkowi zarządu kredyt bank rakowicka kraków getin noble bank kredyt samochodowy kalkulator kredyt bank kabaty pożyczki bez krd oferty pożyczki gotówkowej kredyty chwilówki łodź kredyt chwilówki kraków pożyczki pozabankowe bez bik dla firm kredyt bank w kutnie szybkie pożyczki bez bik i big odsetki od pożyczki mieszkaniowej wzór kredyt konsolidacyjny ze złą historią kredyt bank grybów pożyczki atut pożyczki żuromin skok kujawiak oferty pozyczki 2014 skok piast kredyt 5000 umowa pożyczki pieniędzy wzór pdf umowa pożyczki przelew pożyczki parabank kredyt konsolidacyjny w tym samym banku pożyczki krótkoterminowe kredyt chwilówka pko pożyczki prywatne bocian zaświadczenie o dochodach pko bp kredyt studencki feniks pożyczki opinie pożyczki oferty kredyt bank lubin getin bank kredyty gotówkowe forum pożyczki bez bik słubice lub pożyczki bez zdolności kredytowej forum pożyczki prywatne włocławek umowa pożyczki z przeniesieniem własności kredyt bank wrocław powstańców śląskich kredyt konsolidacyjny z niska rata spłata pożyczki w amber gold pożyczki w 15 minut bez bik kredyt konsolidacyjny wikipedia kredyty bez bik big kredyt konsolidacyjny w millenium bank umowa kredytu pożyczki jak odmówić pożyczki kredyty chwilówki fabryczna 12 tychy pożyczki novum multibank kredyt konsolidacyjny opinie forum pożyczki do 15000 pożyczki od osób prywatnych bez bik kalkulator pożyczki gotówkowej bzwbk afera w kredyt banku pożyczki bez sprawdzania w big badanie zdolności kredytowej w banku pko bp pożyczki bez zaswiadczen rzeszów sobota kredyty chwilówki wejherowo aig pożyczki gotówkowe pożyczki z zfśs w bilansie pożyczki w domu klienta łódź kredyt bank godziny otwarcia siedlce umowa pożyczki firmie wzór kredyt bank sprzedaż 2012 udzielenie pożyczki spółce cywilnej przez wspólnika pożyczki bez bik tarnowskie góry kredyty chwilowki lodz plac wolnosci centrala kredyt bank warszawa kredyt bank garbary poznań godziny otwarcia kredyt studencki jakie jest oprocentowanie kredyt bank gdańsk godziny otwarcia kredyt bank iban bic lista pozyczek bez bik bikuś pożyczki kredyt bank oplaty pozyczka pieniezna w dublinie nr telefonu opodatkowanie pożyczki od rodziców kredyt gotówkowy bez biku kutno kredyt bank numer swift pożyczki bez bik łuków umorzenie pożyczki od udziałowca księgowanie kredyty bez bik olsztyn kredyt bank przelewy przychodzące godziny kredyty mieszkaniowe na 100 wartości nieruchomości umowa pożyczki opodatkowanie odsetek pożyczki bocian międzyrzecz kredyty mieszkaniowe marże pozyczki chwilowki na dowod mragowo kredyty bez bik w olsztynie pożyczki przez internet na dowód bez bik pożyczki za 1 grosz darowanie pożyczki kredyty chwilówki tychy dmowskiego kredyty pożyczki bez bik na oświadczenie bank udzielajacy pozyczki z dochodami z zagranicy kredyt konsolidacyjny symulacja rat kredyt konsolidacyjny gdzie najlatwiej pożyczki dla nauczycieli w szkole pożyczki gotówkowe sosnowiec kredyt bank warszawa grójecka 45 pożyczki bez bik online kredyt bank łódż bednarska kredyt gotówkowy bez bik i krd restrukturyzacja pożyczki w skok stefczyka pożyczki ebc wiarygodne pożyczki poza bankowe kredyt bank olsztyn pieniężnego 14 konto firmowe kredyt bank a zamknięcie konta wnioski pożyczki legnica kredyty bez bik do 20000 kredyt bank warszawa wilanów bocian pożyczki koszalin kredyt bank ostroleka kredyt bez bik przez internet umowa pożyczki według kodeksu cywilnego bocian pozyczki tomaszów maz umorzenie pożyczki a przychód umorzenie pożyczki mieszkaniowej z zfśs kredyty banku pocztowego kredyt bank w łomiankach wzór faktury na odsetki od pożyczki santander kredyt samochodowy wcześniejsza spłata pożyczki gdynia umowy pożyczki wzór kredyty mieszkaniowe walutowe pożyczki na dłuższy okres kredyt bank pocztowy kredyt dla firm w banku pocztowym pożyczki na działalność bez bik kredyt bank 24 token pożyczki chwilówki pko kredyty dla firm bez bik forum kredyt bank opole żwirki i wigury pożyczki bez bik zabrze pożyczki 1500 kredyt konsolidacyjny w nordea bank bnp paribas kredyt samochodowy forum pożyczki gotówkowe bez sprawdzania w bik umowa pożyczki rodzina ing czy mozna wziasc kredyt na dowod pożyczki kraków rynek podgórski jaki podatek od pożyczki od rodziny kredyty chwilówki procent kredyt bank krolewska krakow kredyt bank banki partnerskie kredyty mieszkaniowe październik 2013 udzielę pożyczki prywatnej śląsk pożyczki bez bik leszno kredyt bank pszów kontakt pożyczki online od 18 lat kredyt bank kazimierzowskie godziny otwarcia alior bank kredyt pod zastaw mieszkania kod na kredyt w sieci orange nr telefonu na pozyczki w uk tani kredyt pozabankowy kalkulator kredytu gotówkowego deutsche bank zabezpieczenie pożyczki wekslem in blanco kredyt bank wodzisław pozyczkipod zastaw auta minsk maz kredyt konsolidacyjny ze złą historią kredyt bank w rumi pożyczki online kredyt bankowy podział pożyczki bez bik big warunki do spelnienia kredyt alior czy pożyczki w skoku są ubezpieczone kredyt bez bik mysłowice kredyt bank altus katowice kredyt bank bankomaty bezpłatne kredyty chwilówki inwestor opinie multibank kredyt samochodowy kredyt konsolidacyjny skok stefczyka kalkulator pożyczki prywatne legnica kredyt bank głęboka lublin bankowy kredyt konsumpcyjny jest przeznaczony na bank światowy pożyczki dla polski kredyt studencki pko termin składania wniosków 2012 umowa pożyczki od pracodawcy pożyczki chwilówki radomsko kredyt bez bik knurów umowa pożyczki udziałowca wzór kredyt bank zmienił nazwe pozyczki bialogard pożyczki chwilówki na dowód kraków alior bank kredyty kalkulator umowa pożyczki bankowej przedawnienie pożyczki indywidualne pożyczki ślimak poznań kredyt mieszkaniowy ranking lipiec 2012 porównanie pożyczki gotówkowe pożyczki na dowód poznań odsetki karne od niespłaconej pożyczki umowa pożyczki gotówki podatek alior bank kredyt samochodowy forum pożyczki pozabankowe chwilówki przez internet kredyt samochodowy dla firm ranking pozyczki szczecin od zaraz kredyt konsolidacyjny na dowod online kredyt konsolidacyjny w pko bp sa kredyt bank warszawa adresy kredyt bank profil aktywny 50 kredyt bez bik w czestochowie pożyczki bez poręczycieli kredyt mieszkaniowy harmonogram spłat krótkoterminowe pożyczki gotówkowe kredyt bank połączenie pożyczki przez internet getin bank pożyczki i poręczenia pożyczki prywatne pod weksel w jakim banku wziąc kredyt mieszkaniowy kredyt mieszkaniowy dla malzenstw pożyczki puławy kredyty chwilówki kedzierzyn lublin pozyczka na dowod bez dochodu kredyt bank lokaty listopad 2012 faktura za odsetki od pożyczki wzór tęcza pożyczki kredyty chwilowki w lodzi umowa pożyczki pieniężnej formularz pozyczki w domu warszawa umorzenie pożyczki z zfśs wniosek kredyt bank w gdansku kredyt konsolidacyjny bgż forum kredyt bank konkurs pozyczki bez umowy o prace w człuchowie kredyt bez bik z poręczycielem w jakim banku kredyt w uk kredyt bez bik mysłowice kredyty chwilowki slupsk czy kredyty chwilówki działają na prawie bankowym orange kody kredyt kredyty bez bik wroclaw ranking kredytów mieszkaniowych czerwiec 2013 pożyczki bez bik tychy kredyty bez bik malbork kredyty chwilówki bez biku pożyczki gwarantowane kredyt w banku paribas kredyty bez bik łódź pożyczki polaków wzór umowy pożyczki od rodziców pożyczki na dowód w domu klienta druk pożyczki pkzp kredyt bez bik zamość kredyt konsolidacyjny do jakiej kwoty kredyty chwilówki nowy targ historia umowy pożyczki pożyczki żory kredyt bank litwa banki kredyty konsolidacyjne w jakim banku brac kredyt na mieszkanie kredyt konsolidacyjny jakie oprocentowanie tempo finanse pożyczki opinie pożyczki chwilowki warszawa przez internet kredyt bank powstańców śląskich wrocław ceny transferowe umowa pożyczki pożyczki żnin kredyt bank wrzeszcz bankomaty kredyt banku kielce kredyt gotówkowy w santander bank opinie kredyty bez biku kraków kredyty chwilówki wrocław opinie kredyty siódemka czechowice kalkulator kredyty mieszkaniowe współpraca kredyty chwilówki internetowe pożyczki prywatne 24h wzór umowy pożyczki z udziałowcem pożyczki w domu klienta podkarpacie chwilowki kredyty prywatne dla zadluzonych kredyt bankowy istota kredyt bank radom żeromskiego kontakt kredyt konsolidacyjny fortis wniosek o kredyt w banku spółdzielczym kredyt konsolidacyjny nordea bank kredyt bez biku zielona gora pożyczki prywatne warszawa pożyczki dla pes kredyt studencki pko regulamin uzasadnienie pożyczki remontowej bocian pożyczki kołobrzeg udział kredytów w aktywach banku pożyczki gotówkowe bez formalności pożyczka konsolidacyjna w domu klienta pożyczki na weksel śląskie kredyt mieszkaniowy najniższa marża pożyczki pod zastaw maszyn budowlanych pożyczki pod zastaw śląsk podatek od pożyczki gotówkowej jak obliczyć odsetki od pożyczki wzór kredyt bankowy pojęcie kredyt idea bank forum skok wspólnota pożyczki kredyt bez biku jaworzno kredyt bank wesoła telefon kredyt raz dwa w banku pocztowym pożyczki przez internet dla firmy przedawnienie pożyczki udzielonej przez bank firmy oferujące pożyczki pozabankowe pożyczki czeladź pozyczki prywatne pod weksel zory i okolice chwilówki szybkie pożyczki gotówkowe kwituję odbiór pożyczki pożyczki pod zastaw sulejówek kredyt bank sa inowrocław pożyczki graniczna lublin pożyczki chwilówki przez internet bez prowizji kredyty lub pozyczki bez bik kredyt bez biku 10 tys boleslawiec kredyty bez komornika biku kredyty na samochod bez biku kredyt bank w ostrowie wlkp kredyt przez internet bez biku i krd kredyt bank fiz pożyczki pozabankowe z bikiem kredyt bank trójmiasto kredyty mieszkaniowe dopłaty państwa umowa pożyczki na raty wzór pożyczki bez zaświadczeń zus us kredyt bank różana kredyty mieszkaniowe tanie kompensata odsetek od pożyczki kredyt bez bik pod zastaw samochodu kredyt studencki 2013 opinie kredyty chwilówki z komornikiem kredyty mieszkaniowe w kredyt banku kredyt bank nr kontaktowy alior bank kredyt internetowy bocian pożyczki koszalin pozyczki prywatne bez zaswiadczen bez bik i krd tczew podanie o umorzenie pożyczki z funduszu socjalnego pozyczki bez bik wloclawek kredyt konsolidacyjny w skoku stefczyka kredyt mieszkaniowy dla prowadzących działalność kredyt bank 5000 umowa pożyczki pomiędzy wspólnikiem a spółką bocian pożyczki goleniów pożyczki bez zaświadczeń międzyrzecz tel szybka pożyczka 20tysięcy obsługa w domu umowa pożyczki bez odsetek wzór pko bp sa kredyt gotówkowy kalkulator pożyczki 100 zł kredyt bank kondratowicza 35 kredyty chwilówki impreza firmowa kredyty chwilowki w czestochowie pożyczki dictionary pożyczki bez bik słubice lub kredyty chwilówki wadowice kredyt bank grodzka kredyt mieszkaniowy na mieszkanie w kamienicy

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad