kredyt konsolidacyjny we frankach kredyt konsolidacyjny bez wychodzenia z domu gwarantuje zwrot pożyczki krzyżówka kredyt konsolidacyjny ing forum kredyt marża banku kod do orange na kredyt kredyt mieszkaniowy bgż kalkulator najprostsza umowa pożyczki kredyt samochodowy bank pko sa kredyt konsolidacyjny zdolność kredytowa wzór umowy pożyczki dla syna kredyt bank przeźmierowo pożyczki pozabankowe wawa kredyt bez bik na działalność kredyt mieszkaniowy rodzina na swoim kalkulator rat pożyczki od osób prywatnych lublin kronos pożyczki praca tani kredyt samochodowy dla firm pożyczki lubliniec czym różni się kredyt bankowy od lokaty vivus limit pożyczki kredyt bank dzial windykacji pożyczki na weksel łódź pożyczki prywatne na procent warszawa kalkulator pożyczki gotówkowej pekao sa kredyt konsolidacyjny dla zadłużonych w bik kredyt mieszkaniowy belgia pożyczki gotówkowe na pit wzór umowy pożyczki do druku pożyczki pod zastaw opole kredyt konsolidacyjny i dodatkowa gotówka pożyczki mieszkaniowe dla prokuratorów pożyczki na działalność kredyt bank pso kredyty chwilówki praca zarobki kredyt bez bik do 150 tys tani kredyt konsolidacyjny forum credic agricol lebork oferty pozyczki odsetki karne w pożyczkach kiedy nota oprocentowanie kredytu gotówkowego bank pocztowy pożyczki chwilówki zamość użyczę pożyczki kredyt bank sa zagiel kredyt bank oprocentowanie ror kierowca kredyty chwilówki opinie kredyt bank wrocław bielany wrocławskie kredyty chwilówki oszuści oprocentowanie rachunku depozytowego w kredyt banku pożyczki książka udzielić pożyczki angielski kredyty mieszkaniowe bank pekao sa pożyczki chwilówki na dowód forum kredyt bank kondratowicza godziny otwarcia kredyt bank wroclaw powstancow umowa ugody pożyczki kredyt bank wniosek online kredyt bank 11 listopada łódź gdzie po kredyt bez bik poliso lokata w kredyt banku zabezpieczenie pożyczki wekslem kredyt bank warszawa adres umowa pożyczki w kodeksie cywilnym kalkulator kredytowy gotówkowy alior bank pożyczki społecznościowe forum szybkie pożyczki dla zadłużonych szczecin ślimak pożyczki toruń oprocentowanie pożyczki dla firm pożyczki chwilówki rumia kredyty chwilowki plock czy latwo dostac kredyt w credit agricole kredyt bankowy koszty gdzie wziasc kredyt bez bik kredyt bank gdynia starowiejska godziny otwarcia eurolan pożyczki kredyt bank kraków kapelanka getin noble bank kredyty ratalne kredyty bez bik w poznaniu pożyczki społecznościowe zakra kredyt bank sa lublin ul zana 39a kredyt z banku zagranicznego kredyty chwilówki myslenice kredyt w nordea bank opinie pożyczki dla zadłuzonych kontakt kredyt bank biuro prasowe potwierdzenie pożyczki wzór optima pożyczki do domu łódź szybki kredyt bez bik tychy kredyty samochodowe dla firm kalkulator umowa pożyczki ang kredyty pozabankowe zawiercie kredyt konsolidacyjny w kb pożyczka bez bik i krd kredyt bank sa w warszawie kredyt w ikano bank pożyczki długoterminowe definicja chwjlowki pozyczki bez bik krd gliwice kredyt bank lokaty lipiec 2012 kredyt bank warszawska 14 białystok kredyt bez bik 4000 kredyty bankowe wypracowanie kredyt bankowy w rachunku bieżącym jest kredyt bank rzeszów grunwaldzka godziny otwarcia kredyt konsolidacyjny który bank potrącenie pożyczki z wynagrodzenia za pracę kredyt gotówkowy bez zaświadczeń pozyczki pozabankowe okolice boleslawiec umowy pożyczki gotówki pożyczki unijne na działalność gospodarczą kredyt bank chełmno pożyczki na dowód bez zaświadczeń o dochodach tani kredyt konsolidacyjny forum kredyty dla nowo powstalych firm bez bik szybki kredyt bez bik łódź w jakim banku najlepiej brać kredyt gotówkowy kalkulator pożyczki gotówkowej millenium pożyczki chwilówki stargard szczeciński oprocentowanie kredytu samochodowego szczecin kalkulator pożyczki credit agricole kalkulator odsetek od pożyczki money rola kredytu w działalności banku kredyt samochodowy boś bank kredyt samochodowy ranking styczeń 2014 kredyt bank handlowy kredyty bez biku gdańsk kredyty chwilówki kraków librowszczyzna 1 udzielę pożyczki prywatnej szybko i bez sprawdzania pożyczki bez bik toruń kredyt mieszkaniowy w banku millennium kredyt bank sa ii oddział w łodzi kredyt mieszkaniowy oprocentowanie 2013 kredyty chwilówki opinia pewne pożyczki dla każdego kredyt bez bik krotoszyn kredyt studencki bz wbk 2013 kredyt bank depozyty oprocentowanie pożyczki kalkulator zamortyzowany koszt pożyczki szybkie pożyczki kartuzy pożyczki bez sprawdzania zdolności kredytowej kredyt bez bik szczecinek kredyty bez bik w wałbrzychu pożyczka pod zastaw samochodu gdańsk pożyczki pod zastaw samochodu rzeszów kredyty bez bik internetowe czy odsetki od pożyczki są przychodem kredyt w banku bez zaswiadczen pożyczki pod zastaw rumia szybkie pożyczki krosno żyrafa pożyczki opinie kredyt bez zaświadczeń forum kredyt bank rawicz kontakt kredyty chwilówki opolskie kredyty pozabankowe kraków błyskawiczne pożyczki pozabankowe kredyty gotówkowe na oświadczenie 2014 pozyczka z obsluga w domu warszaw pożyczki bez bik bytom kredyt konsolidacyjny kalkulator 2014 kalkulator obliczania odsetek od pożyczki kredyt bank zielonka przekształcenie pożyczki na kapitał zakładowy pożyczki pozabankowe bez prowizji kredyt bank call center forum kredyt bankowy pdf kredyt mieszkaniowy dla młodych małżeństw forum wycena pożyczki w walucie obcej kredyt studencki pko transza za lipiec kredyt bank łódź godziny otwarcia pożyczki na firmę bez bik pozyczka domowka warszawa pożyczki toruń szybkie pożyczki vivus pożyczki oddłużające pożyczki wewnątrzkorporacyjne potrącenie pożyczki z odprawy kredyty pozabankowe wałbrzych kredyt w cetelem bank pożyczki chwilówki elbląg umowa pożyczki bez formy pisemnej pożyczki kredytowe umowa pożyczki pod zastaw samochodu prawo oprocentowanie kredytu konsolidacyjnego w alior banku umowa pożyczki termin spłaty bocian pożyczki jakie dokumenty potrzebne kredyty bankowe pojęcie pożyczki chwilówki puławy mikropożyczki dolnośląskie pożyczki gotówkowe chwilówka pożyczki płock bez bik kredyt bank sa opole kredyt studencki 2013 bank spółdzielczy kredyt gotówkowy dla firm bez bik kredyt bank oferta pracy pożyczki gotówkowe bez pracy oprocentowanie kredytu konsolidacyjnego getin bank adres pozyczki bocian w chelmie konwersja pożyczki na kapitał pcc pożyczki bocian kościan praca dodatkowa pożyczki kredyt konsolidacyjny nordea bank kredyt mieszkaniowy getin bank kalkulator pożyczki gotówkowe tarnowskie góry kredyty w getin noble bank kredyty internetowe bez bik limit pożyczki od rodziny kredyt w deutsche banku opinie pożyczki prywatne gdynia kredyt bankowy dla wspólnoty mieszkaniowej kredyty mieszkaniowe 2004 pożyczki optima bydgoszcz kredyty pozabankowe bez bik us zus w szczecinie kredyt konsolidacyjny w pko bp kalkulator pozyczka dla mlodych bez bik prezentacja pożyczki w bilansie blog pożyczki prywatne umowa pożyczki między rodzeństwem wzór umowa pożyczki na firmę umowa pożyczki warunki kredyt gotówkowy kalkulator alior ranking kredytów mieszkaniowych kwiecień 2012 bocian pożyczki koszalin kredyt studencki getin bank kredyt mieszkaniowy ile wkładu własnego termin przedawnienia zwrotu pożyczki kredyty chwilówki system partner opinie kredyt bank program rabatowy pożyczki bez bik w gorzowie wlkp pożyczki bez bik szczecinek kredyt bank dworcowa gliwice kredyt bank w zambrowie prywatne pożyczki pod zastaw zielona góra pożyczki prywatne biznes kredyt mieszkaniowy ranking lipiec 2012 kredyt mieszkaniowy kalkulator zdolności kredytowej db kredyt gotówkowy deutsche bank pożyczki na dowód warszawa pożyczki a podatek pcc kredyt bank zmiana nazwy umowa pożyczki wzory kredyt bankowy długoterminowy w bilansie najtańszy kredyt samochodowy ranking kredyty pożyczki cała polska pożyczki prywatne 30000 kredyt bank obsługa kart kredytowych pożyczki dobre miasto pożyczki nowa ruda bocian numer pożyczki na telefon bez bik lublin kredyt studencki pko wymagane dokumenty kredyt gotówkowy w getin banku forum kredyty chwilówki koszalin bocian pożyczki rawicz kredyty przez internet bez bik pożyczki od rodziny znajomych kredyt bank lokata srebrna pożyczka w domu klienta numer tel gorzow kasy stefczyka czy warto wziasc kredyt konsolidacyjny kredyt konsolidacyjny podstawa prawna kredyt konsolidacyjny słownik wzór umowa pożyczki na cele mieszkaniowe z zfśs umowa pożyczki pieniężnej w rodzinie wzór getin bank kredyt mieszkaniowy kalkulator kredyty chwilówki bydgoszcz gdańska kredyt bankowy millenium umowa pożyczki pomiędzy spółkami kapitałowymi umowa pożyczki pracowniczej wzór szybkie pożyczki na dowód łódź kredyt bank wielicka godziny otwarcia pożyczki otrzymane umowa pożyczki dla udziałowca kredyty mieszkaniowe marzec 2013 kredyt bank sa oddzial lublin kredyty chwilówka żywiec kredyt bank osiedle polan pożyczki pozabankowe bez bik do 10000 umowa pozyczki ze wsteczna data kredyt bank kasprzaka kontakt kredyt bank jumper kredyt bank millenium opinie pożyczki prywatne a prawo kredyt bank w tomaszowie maz szybkie darmowe pożyczki kredyty chwilówki jędrzejów pożyczki gotówkowe banki kredyt bank oferta dla studentów kredyt mieszkaniowy rodzina na swoim do kiedy pożyczki wonga opinie kredyty mieszkaniowe wcześniejsza spłata pożyczki bez bik łódź pożyczki w amber gold opinie kredyt mieszkaniowy firma umowa pożyczki między dwoma osobami kredyt mieszkaniowy przy umowie na czas określony kredyty chwilówki 24h częstochowa pożyczki prywatne koszty notarialne pożyczki kredyty na dowód bez biku kredyt ze wsparciem unijnym idea bank opinie pożyczki pozabankowe rybnik pożyczki kozienice kredyt studencki 2012 opinie kredyt bank w warszawie godziny otwarcia kredyt bank warszawa chełmska godziny otwarcia alior bank kredyt samochodowy dla firm pożyczki na dowód toruń przelew internetowy kredyt bank nowe środki kredyty bez bik tarnowskie góry pożyczki pozabankowe zduńska wola kredyty samochodowe getin bank jastrzębie zdrój pożyczki abis forum kredyty chwilówki bez bik udzielenie pożyczki członkowi rady nadzorczej kredyt gotówkowy w jakim banku najtaniej pożyczki lichwiarskie wrocław bank pko sa kredyt konsumpcyjny kredyt w banku w niemczech w jakich bankach można wsiąść pożyczkę na dowod kredyt bank w świdnicy pożyczka 20000 bez weryfikacji warszawa jak księgować odsetki od udzielonej pożyczki konto osobiste w kredyt banku pożyczki pozabankowe garwolin naliczanie odsetek od pożyczki pożyczki bocian kredyt bank warszawa żytnia kredyt gotówkowy bez bik gliwice pożyczki przez internet dla firmy umorzenie pożyczki z zfśs pożyczki dla firm jednoosobowych pozyczki słupsk 24 do 5 tyś słupsk kredyt bank lubliniec oddluzanie kredytow w tychach lukas bank kredyt dla zadluzonych w biku pożyczki bez bik pod zastaw pożyczki bocian płock pożyczki dla bezrobotnych włocławek kredyt inwestycyjny banku bgż kredyt bank piotrków tryb godziny otwarcia pozyczki bez bik i krd na oswiadczenie umowa pożyczki wspólnika dla spółki jawnej bocian pożyczki pomorskie kredyt bank iii oddział wrocław abis pożyczki infolinia pszczółka pożyczki repudiacja pożyczki alior bank kredyt kredyt bank warszawa ul żeromskiego umowa pozyczki pomiedzy matka a corka kredyty pozabankowe oświęcim kredyt mieszkaniowy dochody z zagranicy pożyczki nieoprocentowane kredyt bank nowy sącz lwowska kredyt bank tarnów kontakt pożyczki unijne rzeszów pożyczki dla rolników bez bik kredyty chwilówki włoszczowa kredyt bank w giżycku takto pożyczki gotówkowe kredyt na mieszkanie bank pko sa pożyczki prywatne gostyń kredyt bank kto jest wlascicielem kredyt bank śrem telefon pozyczki w domu klijenta numer tel lubuskie pozyczka na dowod 18 lat online pszczyna kredyt bank abrahama godziny otwarcia pożyczki gotówkowe przez internet pożyczki kraków bez bik kredyt bank ostrów wlkp kontakt oświadczenie udzielenia pożyczki pożyczki bez sprawdzania historii kredytowej kredyty chwilówki tychy na jaki numer kredyt w orange kredyty pozabankowe bez bik siedlce adresy i nr tel umowa pożyczki za granicą pożyczka od 18 lat bez zaświadczeń jak umorzyc pozyczki pozabankowe pożyczki prywatne gniezno eden finance pożyczki kredyt do 15000 bez bik kredyt bank żagiel adres mikropożyczki dla małych firm kredyt bank nysa kontakt umowa pożyczki w działalności gospodarczej kredyt bank chełmska kredyt orange 5 zl tanie pożyczki gotówkowe kalkulator kredyt konsolidacyjny bank śląski pożyczki chwilówki jasło kredyt mieszkaniowy w euro czy złotówkach kredyt bez bik dla nowej firmy bank zachodni kredyt mieszkaniowy kalkulator kredyty mieszkaniowe dla pracujacych w uk chwilówki gliwice pożyczki gliwice chwilówki knurów pożyczki społecznościowe bez bik kredyty chwilówki tychy zarobki kredyt bank forum kredyt świąteczny w banku spółdzielczym pożyczki toruń bez bik pożyczki kredyty dla zadłużonych kredyt bank pochodzenie umowa pożyczki pcc czy vat jakie kredyty sa bezpieczne pozabankowe bank pekao sa kredyt na samochód kredyt z banku pocztowego kredyt bank jak aktywować kartę kredytową getin bank centrum kredytów samochodowych kontakt pożyczki bocian lublin adres i nr tel pożyczka na dowód do 10000 w banku pozyczki prywatne ostrow wlkp kredyt bank leżajsk godziny otwarcia kredyt bank gorzów obotrycka kredyt bank warszawa stara miłosna kredyt samochodowy get in bank umowa pożyczki ratalnej wzór pozyczki prywatne przez telefon na terenie lublina kredyty bez bik w lesznie pożyczki na zakup samochodu bez bik chojnów kredyty bez bikkrd pożyczki łomża bocian pożyczki na dowód pożyczki kasa fiskalna pozyczki plock ostrow wlkp bocian kredyt pożyczki chwilówki w krakowie weksel pożyczki wzór pożyczki dla 19 latków kredyt w alior banku oprocentowanie parkmar pozyczki pożyczki co to jest wzór umow fm bank kredyt inwestycyjny potrzebuje pożyczki mam komornika optima pożyczki lębork kredyty bez biku świdnica kredyt w banku santander kredyt dla firm w fm banku kredyt bank pułtusk telefon kredyt bank historia banku oprocentowanie kredytu konsolidacyjnego w alior banku kredyt bank darmowe konto kredyt mieszkaniowy dla rodziny kredyt konsolidacyjny w getin bank opinie kredyt bank plac zbawiciela warszawa umowa pożyczki w rodzinie 2012 bocian pożyczki zielona góra banki pożyczki gotówkowe pożyczki gotówkowe ełk pożyczki dla firm bez bik i krd pożyczki prywatne wołomin pozyczki na oswiadczenie ichwilowki ubezpieczenie kredytu konsolidacyjnego w alior banku szybkie pożyczki wyszków kredyt bank raszyn godziny pożyczki bez bik w puławach pko bp kredyt mieszkaniowy symulacja kredyty bez bik w gdyni konsolidacja kredytu gdzie prywatne pożyczki szybki kredyt przez internet bez biku przedłużenie umowy pożyczki a pcc kredyt samochodowy dla rencisty pożyczki dla osób bez dochodu kredyty bez bik zielona gora pożyczki bez bik piaseczno kredyt bank w ostródzie gwarant pozyczki piotrkow tryb pożyczki w domu klienta wrocław kredyt bank warszawska kielce kredyt mieszkaniowy dla jednej osoby kredyt bez bik kwidzyn kredyt studencki bank bph kredyt samochodowy w idea bank pożyczki banknot najkorzystniejszy kredyt konsolidacyjny 2013 kredyt bez biku online umowa pozyczki z poreczeniem umowa pożyczki kiedy na piśmie pożyczki od osób prywatnych wrocław pożyczki gotówkowe sezam oleśnica wniosek o kredyt w credit agricole premium pożyczki opinie pozyczki od reki na dowod bez zadnych oswiadczes kielce kredyt mieszkaniowy oprocentowanie 2013 kredyty na sam dowód pozabankowe racibórz nie oddaje pożyczki pożyczki pod zastaw złota warszawa prywatne pozyczki podkarpacie pożyczki door kredyty pozabankowe rybnik kredyt studencki pko dostarczenie legitymacji pożyczki głogówek szybki kredyt gotówkowy bez bik i zaświadczeń darmowe pożyczki bez bik pożyczki prywatne kielce pożyczki na umowę cywilno prawną warszawa pożyczki prywatne dla firm kredyt bank sprzedaż kredyty mieszkaniowe dla singli 2013 pożyczki opodatkowanie kredyty bez bik kolobrzeg 40 tys kredyt mieszkaniowy pierwsze mieszkanie ewidencja pożyczki na wyprzedzające finansowanie

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad