kredyt pozabankowy inowrocław pożyczki wonga forum pożyczki abrewo kredyt bank światowida kredyt konsolidacyjny jest to kredyt bank został sprzedany umorzenie pożyczki darowizna gdzie dostane kredyt bez sprawdzania w biku pożyczki bez bik słubice lubuskie kredyt w mbanku forum pożyczki dla bezrobotnych na dowód kredyt bank łódż bednarska kredyt bank lublin ulica zana kredyty mieszkaniowe pojęcie pozyczki pozaabankowe bez pracy kredyty chwilówki gdańsk podwale staromiejskie kredyty bez biku i krd na sam dowów w kielcach placówki kredyt banku warszawa szybkie pożyczki vivus prodomo pożyczki opinie kredyt bank pułtusk telefon pożyczki prywatne na umowę cywilno prawną kredyt bank żoliborz pożyczki chwilówki janosik instytucje finansowe pożyczki ślimak pożyczki bydgoszcz kredyt z chwilówki kredyt konsolidacyjny skok kalkulator pożyczki gotówkowe chorzów umowa pożyczki dla kolegi oddziały dobrej pożyczki kalkulator rat kredytu mieszkaniowego rodzina na swoim umowa pożyczki pisemna kredyt studencki pko kiedy decyzja jaki jest numer do finan pozyczki kredyt bank niemcy kredyt bankowy millenium pożyczki na dowód opinie kredyt bank rachunek bankowy bocian pożyczki olsztyn telefon kredyt preferencyjny alior bank pożyczki od osób prywatnych warszawa pożyczki pod zastaw łomża pożyczki bez bik tablica kredyt konsolidacyjny bank zachodni pożyczki w płocku kredyt bank wymiana walut kredyt bankowy na wykup mieszkania z komornikiem dobry kredyt pozabankowy forum kwota pożyczki wolna od podatku 2006 kredyty chwilówki płock pożyczki w domu klienta sosnowiec umorzenie pożyczki wspólnika pożyczki gross kredyty chwilowki czestochowa bankomaty kredyt banku w kielcach pożyczki chwilówki bielsko biała pozyczki prywatne z dojazdem do domu szamotuly przedawnienie pożyczki odnawialnej pozyczki pozabankowe dla zadluzonych w bik i krd pożyczki podobne do bocian raciborz pozyczka pod weksel kredyt bank profil zdobywcy kredyt bank konto internetowe logowanie gdzie dostane pozyczke na raty i bez bik i bez dochodu pożyczki gotówkowe dla emerytów kruk pozyczki dla zadluzonych kredyt bank oddział kondratowicza proste pożyczki gotówkowe pożyczki chwilówki iława kredyt konsolidacyjny korzyści pożyczki chwilówki pko kredyt bank katowice godziny otwarcia kredyt bank w ostrołęce kredyt bank poleska godziny otwarcia kredyt bank w grodzisku mazowieckim kredyt w banku na dowód kredyty chwilówki zaświadczenie o zatrudnieniu konto w kredyt banku abis pożyczki pożyczki bez bik w domu klienta warszawa prezes kredyty chwilówki umowa pożyczki to umowa kredyty w szkocji kredyt mieszkaniowy własny kąt biznes doradca klienta kredyty chwilówki zarobki pożyczki chwilówki bez pracy udzielenie pożyczki członkowi zarządu przedawnienie pożyczki odnawialnej pożyczki na oddłużenie kredyt bank warszawa czynny w sobote konwersja umowy pożyczki atrakcyjny kredyt konsolidacyjny kredyty chwilówki dla osób z komornikiem jak uzasadnic pozyczke na remont pokoju kredyt bank nysa godziny otwarcia kredyt bank bankomaty darmowe pożyczki dla osób z komornikiem poznań pożyczki na weksel bank pko sa kredyt gotówkowy kredyt bez bik chorzów pożyczki kaśka kredyt bank w hrubieszowie kredyt chwilówki końskie pożyczki bezprocentowe dla nauczycieli kredyt bank śródmieście pożyczki na dowód zielona góra bocian pożyczki tczew kredyt konsolidacyjny oferta banków pożyczki chwilówki szczytno kredyt bank gdansk wrzeszcz pożyczki pomorskie odsetki od pożyczki mieszkaniowej wzór kredyt bank włodawa kontakt kredyty mieszkaniowe na 100 wartości nieruchomości pożyczki działalność gospodarcza kredyty bez bik lębork godziny przelewow kredyt banku kredyt studencki jakie jest oprocentowanie chwilówki gliwice pożyczki gliwice chwilówki knurów kredyty pozabankowe bez zaswiadczen kredyt bank gdańsk godziny otwarcia sobota gdzie najlatwiej po pozyczke pod zastaw domu pożyczki wspólpraca kredyt orange pop pożyczki wrocław na dowód poręczenie kredytu studenckiego pko bp getin bank centrum kredytów samochodowych kontakt w jakim banku wziąć kredyt obrotowy optima pożyczki do domu opinie kredyt mieszkaniowy dla osób samotnych kredyt bank białogard umowa pożyczki a podatek vat kredyty w uk forum kredyty bankowe wypracowanie pożyczki bez bik na telefon kredyt bez bik i krd pożyczki pod zastaw białystok pożyczki na dowód chwilówki kredyty pod zastaw mieszkania lubań w jakim banku najlepiej brać kredyt gotówkowy kredyty pozabankowe we wrocławiu pożyczki na dowód porównanie kredyty chwilowki krakow kalwaryjska kredyt bank zaswiadczenia kredyt w orange pop kod natychmiastowa wymagalność pożyczki z zfśs kredyt bank brzeg kredyty chwilówki fabryczna 12 pożyczki w inowrocławiu udziele pożyczki prywatnie wrocław kredyt konsolidacyjny symulacja pożyczki pod zastaw działki budowlanej kredyt mieszkaniowy a firma na ryczalcie kredyt bank na pradze ulica adres pożyczki agricole kredyt współpraca pozyczki w domu garwolin udzielenie pożyczki przez spółkę wspólnikowi pożyczki co to jest umowa pożyczki pomiędzy rodzeństwem zwolnienia grupowe w kredyt banku 2012 kredyt bank mielno pożyczki nowość szybki kredyt bez bik on line pożyczki kętrzyn pożyczki gotówkowe konin pożyczki pod zastaw wszystkiego wrocław kredyt bank katowice uniwersytecka godziny otwarcia wykop pożyczki santander bank kredyt samochodowy kalkulator pożyczki gotówkowe w domu klienta kredyt bez biku w stalowej woli kredyty bankowe ranking kredyty w jakim banku najlepiej pośrednictwo finansowe kredyty chwilówki windykacja kredyt bank jakie dokumenty kredyt mieszkaniowy kiedy pierwsza rata pozyczki bez big i bik dla zadluzonych kredyt bank prowizja za przelew zagraniczny kredyty chwilówki bydgoszcz opinie pożyczki bez bik elbląg pożyczki rybka kredyty pozabankowe 20000 kasa polska kredyt na umowe zlecenie kredyt bez bik do domu pożyczki p2p kredyt konsolidacyjny chomikuj pozyczki oddłużeniowe bez bik online kredyt chwilówka wrocław jedności narodowej pożyczki cashper opinie gdzie można otrzymać kredyt bez bik kredyt w banku skok stefczyka kredyt pozabankowy szczecin money now pożyczki gdzie dostane pozyczke na raty i bez bik i bez dochodu pożyczki oddłużeniowe kredyt bankowy małe i średnie przedsiębiorstwa pożyczki bez zaświadczeń o zarobkach kredyt bank pakiet aktywny kredyt bank firma kredyt bank zary czy od pożyczki płacimy podatek pożyczki dla zadłużonych bez bik kredyt bank wojska polskiego szczecin kredyt w banku umowa zlecenie kredyty chwilówki konsolidacja umowa pożyczki ustawa pożyczki pewne kredyt bank warszawa chałubińskiego kredyt konsolidacyjny jakie dokumenty mikropożyczki lubuskie pożyczki dla będących w bik pożyczki chwilowki warszawa przez internet pożyczki pozabankowe pabianice czy podatek pcc od pożyczki jest kosztem podatkowym kredyt gotówkowy w postbanku jaki kredyt bez bik w jakim banku wziąć kredyt obrotowy umowa pożyczki przedawnia się alior bank kredyt 5000 ak group pożyczki oprocentowanie pożyczki pko sa pożyczki na dowód mińsk mazowiecki kredyt bank pomorskie lukas bank kredyt kontakt pożyczki udzielane przez gminę kredyt na dowód bez sprawdzania w bik pożyczki gotówkowe skarbiec pożyczki chwilówki żagań potrzebna pozyczka na dpwud w kwocie 20 tys bez biku kredyt bank gdynia skwer kościuszki godziny otwarcia kredyty mieszkaniowe czerwiec 2013 pożyczki kalisz kredyt bank sa żagiel lublin pozyczkipod zastaw auta minsk maz euro providus pożyczki kredyty chwilówki knf kredyt na dowód przez internet bez biku sennik kredyt bankowy kredyt w idea bank opinie umowa pożyczki pomiędzy spółką wspólnikiem kredyt bank infolinia numer kredyt bez bik gdańsk księgowanie pożyczki podporządkowanej pożyczki golden kredyty bankowe konto bilansowe umowa pożyczki w i grupie podatkowej kredyt bank radom żeromskiego godziny otwarcia kredyt bank kołobrzeska godziny otwarcia pozyczka dla mlodych bez bik oprocentowanie pożyczki ekspresowej kredyt bank w gryficach optima pożyczki świdnica skok pszczyna wniosek o kredyt online kredyt bank metro wierzbno kredyty bankowe pko sa kredyt bank nadarzyn w jakim banku wybrać kredyt kredyt bank płock kredyt bez bik widruszow kredyt studencki bank pko sa kredyt bank karta zbliżeniowa walkiria pożyczki pożyczki prywatne piła kredyt bank zawieszenie rat pismo o umorzenie kredytu z funduszu socjalnego kredyt bank warszawa grochowska kredyt bank ząbkowice śląskie wzór na wyliczenie odsetek od pożyczki mieszkaniowej kredyt studencki pko transza za lipiec marlena nowakowska pożyczki pożyczki prywatne pod weksel banki ktore udzielaja kredytu bez biku pożyczki w płocku kredyt bank starachowice godziny otwarcia kredyt novum bez bik w jakim banku wziąć kredyt gotówkowy kredyty konsolidacyjne najtańsze kredyt bank trójmiasto pko kredyt studencki kiedy wypłata szybkie pożyczki żagań kredyt w banku ślaskim ksiegowanie pożyczki od wspólnika praca dodatkowa rozdawanie pozyczek pomorskie czy kredyt bankowy jest kosztem szybkie i tanie pożyczki od ręki olsztyn pożyczki domowe gdynia pożyczki pozabankowe bez bik i zaświadczeń pożyczki leszno narutowicza kredyt bankowy ksiegowanie pożyczki pod zastaw w poznaniu kredyt bank dyrektor finansowy kredyt konsolidacyjny bgż kredyt na auto bez bik pożyczki mennica pożyczki chwilówki człuchów meritum bank wniosek o kredyt online pożyczki z dostawą do domu warszawa kredyty bez bik skarzysko kredyt chwilówka porównanie jak wziasc kredyt w banku pocztowym kredyt bank placówki warszawa śródmieście uzasadnienie pożyczki na remont mieszkania bocian pożyczki żywiec kredyt bank oplata za przelew kredyty bez bik gorzów wlkp pożyczki chwilówki nowy targ kredyt bank jelenia góra ul wolności neobank kredyt pod zastaw gruntow rolnych pożyczki typu provident bocian pożyczki pod zastaw świdnica oprocentowanie kredytów mieszkaniowych pko orange kredyt 5 zł ogłoszenie pożyczki kredyt konsolidacyjny kasa stefczyka kredyt mieszkaniowy 2014 forum kredyt bank lodz ketlinga kredyt bez bik i zabezpieczeń pozyczka bez big w domu klienta wołow kredyty mieszkaniowe forum 2013 pożyczki pod zastaw auta gdańsk kredyt konsolidacyjny ze zla historia kredytowa kredyt samochodowy dla rencisty szybkie pożyczki na umowe zlecenie pożyczki zaciągane przez państwo kredyt bank lukow telefon założenie konta w kredyt banku pożyczki pod zastaw samochodu kraków pożyczki chwilówki dębica kredyt bank filia w piasecznie kredyt bank multima pożyczki na dowód tczew kredyt dla firm bez zus radom pro domo pożyczki toruń pożyczki pod weksel lubin pożyczki kalkulator pko bp kredyt bank zmiana pinu karty kredyt bank plock wyszogrodzka kredyt bank bydgoszcz modrzewiowa kontakt kredyt na mieszkanie w banku bph kredyt bank mława kontakt kredyt samochodowy bez banku pożyczki podobne jak provident pożyczki dla firm bielsko gdzie najłatwiej o kredyt bez bik pożyczki chwilówka na dowód księgowanie pożyczki udzielonej pracownikowi kredyt bez bik tczew zabezpieczenie notarialne pożyczki kredyt bank bielany wrocławskie godziny otwarcia prawo podatkowe pożyczki kredyt bez bik w olsztynie pożyczki bez wpisu do bik kredyt bank zumi bank kredyty mieszkaniowe kredyty bez bik biała podlaska kredyt bank kontakt lublin kredyt bank w slupsku pożyczki żagań kredyt bank sa w pile kredyt bank police pożyczki gumtree kredyt bankowy praca magisterska maksymalne oprocentowanie pożyczki gotówkowej auta na kredyt bez biku kredyt w tesco na dowod opinie zatrudnienie kredyt bank 2012 kredyt bank w slupsku kredyt bank adres korespondencyjny kredyt bank radosc pismo z prośbą o umorzenie pożyczki z fśs kredyt konsolidacyjny kraków pko bp kredyt mieszkaniowy forum meritum bank kredyt online umowa ramowa pożyczki kredito24 pożyczki gotówkowe dla firm praca pozyczki bez biknowa sol oprocentowanie kredytu konsolidacyjnego w eurobanku gdzie wziąć kredyt bez biku przekształcenie pożyczki w kapitał zapasowy kredyt bez biku gorzow kredyt w banku bph forum kronos pożyczki praca kredyt gotówkowy bez bik na dowód pożyczki bez bik rybnik umowa pożyczki wzór gofin umowa pożyczki pomiedzy osobami fizycznymi bocian pożyczki forum kredyty chwilówki numer konta pożyczki lendon opinie w którym banku kredyt rodzina na swoim kredyt bank sa lokaty getin bank kredyt mieszkaniowy forum kredyt gotówkowy eurobank kredyt bank kolegialna płock kredyt bez bik kołobrzeg kredyt pozabankowy 10000 pozyczki konin kredyty na dowod kredyty chwilówki 24h kredyt konsolidacyjny bez sprawdzania bik kredyty bez bik kutno regulamin pożyczki skok pożyczki bez bik i krd opole kredyt bez bik w łodzi oświadczenie udzielenia pożyczki kredyt bank lokata strukturyzowana opinie kredyty bez biku wadowice pożyczki do domu dolnośląskie kredyt bez bik pila kredyty chwilówki ile procent pcc czy vat od pożyczki kredyt mieszkaniowy w pko bp opinie pożyczki od osób prywatnych tarnów kredyt bank w luboniu godziny otwarcia kredyt bank sa gorzów wlkp kredyt samochodowy alior bank pożyczki dla mikrofirm bez bik kredyt bank krasnystaw telefon pożyczki chwilówki forum 2013 pożyczki partycypacyjne oprocentowanie kredytu w banku lukas pozyczka dla dluznikow warszawa kredyty pozabankowe bez bik poznań kredyt bank leszno telefon pożyczki chwilówki skok stefczyka kredyt w banku skok stefczyka pozyczka 70000 bez bik kredyty bankowe szyguła kredyt bez bik sieradz kredyt studencki bank polskiej spółdzielczości getin bank kredyt konsolidacyjny kredyt bez bik i krd przez internet partner pożyczki warszawa kredyt samochodowy na firme bez bik pożyczki od prywatnych ludzi zabezpieczenie pożyczki na nieruchomości kokos pożyczki gotówkowe santander consumer bank kredyt samochodowy kontakt kredyt bankowy jego funkcje umowa pożyczki za granicą pcc darowanie pożyczki pożyczka w domu warszawa i okolice kredyt na dowód bez bik zaświadczeń kredyt bank lwowska chełm w jakim banku kredyt gotówkowy bez zaświadczeń pożyczki w kasynach co to znaczy kredyt bez bik kredyt bez bik śląsk wzór umowy pożyczki pieniędzy od rodziców pożyczki na rok przez internet pożyczki internetowe pożyczki pozabankowe 5000zl kredyt dla firm bez bik i zaswiadczen kredyt bank pko sa kalkulator pożyczki pozabankowe ślimak szczecin kredyt konsolidacyjny w instytucjach pozabankowych kredyt konsolidacyjny bank wbk prodomo pożyczki nowe miasto lubawskie pożyczki gotówkowe zestawienie pożyczki bez sprawdzania baz pożyczki chwilówki jaki procent promocja pożyczki kredyt bank jelcz laskowice aport pożyczki wzór umowy pożyczki pdf oprocentowanie kredytu gotówkowego bank pocztowy kredyt w banku kredyt m1 kredyt mieszkaniowy a dochody pożyczki pozabankowe gdynia kredyt samochodowy bez bik i krd progresja pożyczki pożyczki na dowód staszów umowa pożyczki rewolwingowej kredyt bank gwarancja kredyt bank bankomaty bez prowizji 2013 zabezpieczenie umowy pożyczki wekslem kredyty bez bik zabrze pożyczki gotówkowe telefon odsetki ustawowe umowa pożyczki przyznawalność kredytów w credit agricole pismo o umorzenie kredytu z funduszu socjalnego kredyty bez bik długoterminowe kredyt w banku agricole kredyt konsolidacyjny provident kredyt bank zakładanie konta pożyczki tak to kredyty chwilówki praca kalisz wniosek o kredyt bez bik pożyczki lendon opinie pożyczki chwilówki starogard gdański kredyt w banku żubr kredyt bank csv kredyty bez bik samochodowe pozyczka 50 000 przez internet kredyt studencki wbk warunki umowa pożyczki udzielona spółce przez wspólnika pożyczki pod zastaw rtv tarnów kredyt konsolidacyjny zabrze

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad