prywatne kredyty hipoteczne lodz kredyt bank 24 kursy walut pan kowalski otrzymał kredyt w banku pożyczki tomaszów maz gdzie uzyskać kredyt bez bik udzielenie pożyczki spółce przez osobę fizyczną pożyczki gotówkowe do 5000 przyrzeczenie udzielenia pożyczki pożyczki na dowód osobisty pożyczki chwilówki z bikiem wyłudzenie pożyczki w providencie oprocentowanie kredytów mieszkaniowych pko bp credit pożyczki kredyty bez bik poznań głogowska kredyt bankowy encyklopedia zarządzania kredyt bank łódź kontakt kredyt bank zmiana nazwy pożyczki chwilówki do ręki pożyczki nielegalne pożyczki prywatne biznes pożyczki gotówkowe 2013 pożyczki pozabankowe dla zadłużonych z komornikiem umowa pożyczki spółka komandytowa kredyt bez bik pod zastaw domu oferta pożyczki gotówkowej pozyczka bez big w domu klienta dolnosląskie kredyt odnawialny w banku wbk kredyty chwilówki tychy praca umowa pożyczki pozabankowej kredyty bez bik w płocku kredyty chwilówki kariera kredyt bank kupon 2 provident dobranie pożyczki kredyt bank krzeszowice wycena pożyczki podatek od pożyczki prywatnej 2012 pożyczki pod zastaw olecko pożyczki pozabankowe konin pożyczki bez dochodów opinie kredyt bank rybnik kontakt jak jest kod na kredyt w orange alior bank kredyt gotówkowy kalkulator umowa pożyczki kara umowna gwarant pożyczki chwilówki w którym banku najkorzystniejszy kredyt kredyt bank w świebodzicach pożyczki z dotacji unijnych pożyczki prywatne lubelskie umowa dotycząca pożyczki pieniędzy kredyt bank kosiarzy udzielę pożyczki prywatnej pod weksel kredyt bank janów lubelski kredyt ratalny credit agricole kalkulator kredyty bankowe pojęcie pożyczki łódzkie pozyczki bez sprawdzania historii kredytowej ostroda kredyt bank sa łomża kredyt bez bik koszalin umowa dotycząca pożyczki kredyt mieszkaniowy eurobank forum kredyt bank w zawierciu najtańsze kredyty konsolidacyjne forum kredyt bez bik jastrzebie zdroj citibank regulamin pożyczki optima pożyczki zarobki kredyt bank wrocław powstańców śląskich kredyt bank wielkokacka kredyt bank w tychach kredyt bank warszawa konstancińska fundusze unijne pożyczki pcc od pożyczki wspólnika spółki komandytowej pożyczki pozabankowe nowy targ pożyczki chwilówki pomorskie kredyt mieszkaniowy dla młodych małżeństw forum pożyczki start up kredyt 3000 bez biku prowident krakow pozyczk czy mozna wziasc kredyt na dowod w uk kredyt bez bik tarnowskie góry skok wybrzeże pożyczki pożyczki provident kontakt bocian pożyczki provident kredyt bank lowicz alior bank kredyt gotówkowy kalkulator kredyt konsolidacyjny wzór umowy kredyt bank wypłata gotówki pożyczki prywatne bydgoszcz kredyt bank piotrków trybunalski godziny otwarcia kredyt bank warszawa aleja krakowska godziny otwarcia bocian pożyczki wieluń kredyt konsolidacyjny bez zabezpieczeń 2013 kredyt bank wolomin pożyczki prywatne w lubinie zabezpieczenie pożyczki prywatnej wekslem kredyt bank żary telefon pożyczki 10000 bocian pożyczki opinie pracowników kredyt bank police godziny otwarcia kredyt mieszkaniowy harmonogram spłat umowa pożyczki bez notariusza kredyty chwilówki bez bik kredyty chwilówki praca katowice pożyczki gotówkowe przez sms kredyty chwilówki bez bik szczecin kredyty chwilowki wodzislaw sl kredyt bank dąbrowskiego 27 poznań szybki kredyt 2014r :l kredyt bez bik raty miesięczne kredyt bez bik sieradz pożyczki ratalne pozyczki w uk po polsku zopa pożyczka na spłatę komornika we włocławku pożyczki od inwestorów prywatnych lukas bank kredyt konsolidacyjny opinie restrukturyzacja pożyczki w skok stefczyka bocian pożyczki olsztyn kredyty pozabankowe kalisz kredyt bank kościuszki kielce pożyczki chwilówki zgorzelec kredyt bank sa chorzów pozyczki poza bankowe skarbiec pożyczki gdańska 69 bydgoszcz opinie pożyczki bez bik suwałki kredyty bez bik krakow w jakim banku najlepiej wziąć kredyt gotowkowy kronos pożyczki kraków umowa pożyczki z pracodawcą kredyt bank zoliborz kalkulator pożyczki wibor kredyt bez bik bez konta bankowego kredyt bank wschowa kredyty chwilówki pierwsza za darmo kredyt orange pod numer kredyt bank jakie bankomaty kredyt bank logo pożyczki gotówkowe bez bik kraków kredyt bank raszyn pożyczki prywatne chrzanów aktywna umowa pożyczki kredyt w orange pod jaki nr pożyczki na dowód bez zaświadczeń i bik kredyt bank łomża godziny otwarcia kredyt w aig bank polska szybkie pożyczki przez internet bez zaświadczeń pożyczki typu provident warszawa kredyty chwilówki godziny otwarcia druk pożyczki pkzp pożyczki oddłużeniowe kraków szybki kredyt sms bez bik umowa pożyczki zamiast darowizny kredyt bank w konstantynowie łódzkim kredyt konsolidacyjny deutsche bank kredyty chwilówki bez big kredyt bank karty kredytowe infolinia kredyt bank ostrobramska kontakt pożyczki pko sa umowa pożyczki osób prywatnych krecik pożyczki opinie kredyt bank ogólne warunki kredytowania kredyt studencki forum 2013 kredyty gotówkowe chojnice pożyczki abis zwrot pożyczki proz kredyt bez sprawdzenia w bik kredyt bankowy na mieszkanie kredyt bank pszów godziny otwarcia pożyczki gotówkowe grudziądz kredyt w lloyds bank wysoki kredyt a wiek kredyt bez bik przez telefon kredyt bank wibor 3m credit agricole swiebodzin pozyczka 10tys udzielę pożyczki prywatnej 2013 udzielenie pożyczki innej firmie księgowanie szybkie pozyczki w uk kredyt bank kasprzaka kontakt kredyt studencki pko kiedy spłata kredyt studencki pko bank polski szybkie pożyczki bez bik wałbrzych kredyt bank minsk pożyczki świąteczne pożyczki od osób prywatnych zielona góra kredyt bank sprzedaż walut bank pko kredyt rodzina na swoim warunki kredyt bank nowy sącz godziny otwarcia wysokość oprocentowania pożyczki z zfśs kredyt bank warszawa centrum pozyczki milenium szamotuly pożyczki online z bikiem kredyt mieszkaniowy pko bp kredyty forum dyskusyjne warta pozyczki kredyt bank bankomaty warszawa kredyt konsolidacyjny kalkulator online pożyczki kyzoo opinie kredyt gotówkowy bez bik katowice pożyczki 10000 zł nowe pozyczki chwilówki bez bik kredyty chwilówki na telefon kredyty dla osob z zajeciami komorniczymi tel orange kredyt gotówkowy bez bik zaświadczeń kredyt samochodowy dla nowo otwartych firm ewidencja księgowa udzielonej pożyczki kredyty bez bik i zaswiadczen kredyty bez bik 50000 kredyt bank w rawie mazowieckiej kredyty bankowe pasywa cesja wierzytelności pożyczki pozyczki na procent pila alior bank kredyt gotówkowy opinie kredyt konsolidacyjny w ktorym banku pożyczki w domu klienta zielona góra w jakim banku wziac kredyt studencki bocian pożyczki grudziądz kredyty mieszkaniowe gus kredyt w bank pko bp kredyt konsolidacyjny na budowe domu wniosek o kredyt studencki pko sa umowa pożyczki weksel wzór kredyt bankowy głównym źródłem kreacji pieniądza pożyczki gotówkowe dla rolników kredyty na samochód bez bik pożyczki pozabankowe bez dochodów kredyt bez bik i krd opinie pożyczki łobez kredyt konsolidacyjny umowa na zastępstwo skok wielkopolska pożyczki pożyczki pod zastaw nieruchomości opinie wzory dokumentów pożyczki potrzebna pozyczka opole pożyczki pozabankowa kredyty mieszkaniowe z dopłatą rządową 2013 bankomaty kredyt banku kielce kredyt bank wyniki 2012 kredyty trudne bez biku i prywatne poznań bocian pożyczki tarnów kredyt bank ostrobramska 101 kredyt bank krucza lokata jesienna w kredyt banku kredyt mieszkaniowy plus remont pożyczki chwilówki gdzie najlepiej pko kredyt gotówkowy kalkulator trusty pożyczki kredyty chwilówki jakie dokumenty kredyt mieszkaniowy a ślub bocian pożyczki sms pozyczki szczecin na zaswiadczenie o zarobkach kredyt samochodowy mbank kalkulator szybkie pożyczki śląskie kredyty bez bik w olsztynie orange kody kredyt pożyczki bez bik opinie ambulans pożyczki kredyt samochodowy mbank oprocentowanie pożyczki na nową firmę pożyczki na dowód podobne do providenta pożyczki udzielone pracownikom w bilansie jakie odsetki od pożyczki udziałowca kredyty chwilówki łódź rzgowska cel przeznaczenia pożyczki kredyty bez bik krd pożyczki bez bik chełmno w jakim banku najłatwiej dostać kredyt samochodowy pożyczki na dowód bez zaświadczeń o zarobkach kredyty bez bik pabianice kredyty bank wbk kredyt bank warszawa tarchomin activa 500 czy bez problemu daja pozyczki kredyt konsolidacyjny dla zadłużonych firm kredyty pozabankowe w łodzi umowa pożyczki aneks pozyczki domowe kredyty bankowe pojęcie potwierdzenie udzielenia pożyczki kredyt bank zapomniałem hasła kredyt balonowy santander bank 50 50 osoby prywatne udzielające pożyczki kredyt bank ruda śląska niedurnego kredyt bank filia krasnystaw pożyczki bez sprawdzania zatrudnienia pozyczki z dojazdem do domu slupsk umowa pożyczki po angielsku wzór big apple pożyczki pożyczki w skok stefczyka kredyt dla osób z windykacją olkusz kredyt w banku spółdzielczym dla rolników kredyt bez bij do 20000 tys santander bank kalkulator kredytu samochodowego pozyczki bez bik i krd w domu klienta ruda slaska kredyt bank opinia kredyt bez bik dla zadluzonych pozycki bez zaswiadczeń bez bik 50000 umowa pożyczki dla udziałowca szybkie pożyczki mińsk mazowiecki pożyczki pod zastaw sosnowiec kredyty mieszkaniowe dla młodych małżeństw 2014 pożyczki mezzanine getin bank kredyt samochodowy opinie kredyt bank logowa pokwitowanie pożyczki kredyty pozabankowe do 10000 kredyt bank sandomierz godziny otwarcia kredyt bez bik oswiecim kredyt bank mann i materna kredyt konsolidacyjny w aig kredyty bankowe pko bp kredyt w bank pko sa bocian pożyczki łódź kredyt bank centrala lublin kontakt kredyt bank karier pożyczki przez internet kredyt bank prezes pożyczki dla zadłużonych z komornikiem gliwice umowa pożyczki z rodziną kredyt bank bankomaty mielec pozyczki do reki od 18lat w lesznie provident pożyczki przelew ing pożyczki opinie pożyczki bezzwrotne dla młodych rolników luban sl pozyczki prywatne pożyczki cent kredyt bank kalkulator kredytu mieszkaniowego intercom pożyczki pożyczki gotówkowe eurobank kredyt jako podstawowy produkt bankowy skarabeusz pożyczki opinia czy mozna zawiesic kredyt w banku pożyczki bez bik przez sms kredyt mieszkaniowy pko bp opinie 2012 skarabeusz pożyczki w domu deklaracja pożyczki kredyt bank placowki katowice pożyczki pozabankowe na samochód pożyczki bez bik ślimak pożyczki pozabankowe dla zadłużonych cesja pożyczki podatek dochodowy kredyty bez bik oswiecim czy niespłacony kredyt w banku ulega przedawnieniu kredyt bank jelenia góra pożyczki kalisz kredyt bank iv oddział wrocław plac solny kredyty bez bik mikołów pożyczki z budżetu gminy kredyt bez bik konin przedawnienie pożyczki w skoku czy skok udzieli kredytu jak jest windykacja 2014 pożyczki pod zastaw auta łódź kredyt konsolidacyjny zalety i wady pożyczki ewidencja księgowa pożyczki bez bik i krd warszawa 2014 rok kredyt bank kiedy dojdzie przelew pożyczki dla firm forum umorzenie pożyczki z pfron kredyty bez bik ostrowiec sw pożyczka na remont mieszkania jak uzasadnic szybkie pożyczki tarnobrzeg rafał kania pożyczki wykop czy umowa pożyczki musi być oprocentowana bartek pożyczki kredyt z komornikiem w łodzi kredyt dla zadłużonych opole brzeg kredyt bez bik 100 000 tanie pożyczki przez internet polecana pozyczka w systemie ratalnym bez bik pewne pożyczki prywatne pożyczki na inwestycje kredyt studencki pko okazanie legitymacji pożyczki zielona góra kredyt gotówkowy kalkulator zdolności kredytowej kredyty chwilówki w krakowie pożyczki chwilówki gostyń actum pożyczki kredyt bankowy na spłatę komornika kredyt mieszkaniowy w credit agricole opinie kredyt bank w ciechanowie lokaty pożyczki chwilówki koszalin pozyczka bank pko dla emeryta czy moze wziac bank zachodni wbk sa kredyt studencki kredyt gotówkowy przez internet bez biku pożyczki bez bik sosnowiec bankomaty kredyt banku w kołobrzegu pożyczki prywatne podatek kredyt gotówkowy pozabankowy przez internet kredyt bank opłata za listę haseł kredyt bez bik będzin kredyt konsolidacyjny rata szybkie pożyczki bydgoszcz kredyty chwilówki piekary śląskie kredyt bank rondo onz preferencyjny kredyt studencki w pko bp kredyt mieszkaniowy we frankach kalkulator czy w santanteze banku latwo jest dostac pozyczke kredyt bank koszalin pożyczki prywatne tarnowskie góry pożyczki całkowicie przez internet pożyczki online bez dochodów pożyczki dla zadłużonych i w bik kredyt konsolidacyjny bez zaswiadczen o dochodach alegratka pożyczki kalkulator kredytowy gotówkowy kredyt bank kredyty pozabankowe łódź dobre pożyczki odmowa pożyczki w providencie jacek cybulski pożyczki panda pożyczka nysa szybkie pozyczki pieniezne w irlandii kredyt na oświadczenie o dochodach bez bik kredyt konsolidacyjny kalkulator getin bank kredyt bank opłata za sms santander consumer bank kredyty samochodowe pożyczki chwilówki legionowo optima pożyczki wycena pożyczki w walucie kredyt bez bik i big umowa pożyczki fiskus opodatkowanie pożyczki od osoby prywatnej kredyt gotówkowy kalkulator pko sa kredyt bank międzyzdroje praca kredyt pozabankowy bytom kredyty chwilówki wniosek kredyt konsolidacyjny do 300 000 kredyt bank belchatow kredyty chwilówki piaseczno kredyt bank krdbplpw cesja wierzytelności pożyczki najkozystniejszy kredyt gotowkowy dla policjanta pozyczki bez biku online szybki kredyt bez zaświadczeń forum kredyt bank sa oddziały kredyt bank rzeszów rejtana kredyt gotówkowy w banku spółdzielczym kredyt mieszkaniowy program abis pożyczki opinie forum pożyczki pozabankowe mikropożyczki dla małych firm pożyczki pod zastaw w łodzi kredyty chwilówki wałbrzych praca umowa pożyczki chwilówki zawieszenie spłaty kredytu studenckiego pko kredyty chwilówki tychy windykacja lloyds kredyt pod zastaw mieszkania w polsce pożyczki z amber gold kredyt bez bik i krd bydgoszcz umowa pożyczki pieniędzy word umowa pożyczki orzecznictwo kredyt bank korporacje jaki jest kod na kredyt z orange pożyczki chwilówki ełk pożyczki od osób prywatnych lublin umowa pożyczki a podatek pożyczki od osób prywatnych łódź umowa pożyczki pieniężnej pod zastaw żyrafa pożyczki forum obliczenie raty pożyczki alior bank kredyt forum kredyty bankowe gus admin pożyczki pozabankowe natychmiastowa wymagalność pożyczki pożyczki z pracy kredyt bank dni otwarcia alior bank kredyt opinie kredyty mieszkaniowe kalkulator pko pożyczki chwilówki bełchatów pożyczki kapitałowe kredyt bank nr bic pożyczki typu provident bocian pożyczki toruń kontakt pożyczki bez stałych dochodów kredyt bank iv oddział wrocław plac solny kredyt chwilówki zabrze optima pożyczki inowrocław umowa pożyczki w lombardzie kredyt ratalny santander consumer banku pożyczka bez banku pożyczki nbp szybkie pożyczki bez bik kredyt na mieszkanie bank zachodni pokwitowanie odbioru pożyczki wzór fundusze unijne pożyczki kredyt bank sa historia pożyczki parabank deutsche bank kredyt mieszkaniowy kalkulator obliczenie rat pożyczki konto księgowe pożyczki duże pożyczki gwarancja pożyczki kredyt banki sieradz kredyt bank ząbkowice śląskie formularz spłaty pożyczki pożyczki bez poręczyciela kredyt bank kalwaryjska godziny otwarcia pożyczki od osób prywatnych podatek pszczołka pożyczki kontakt wzór umowy pożyczki pieniędzy pod zastaw kredyty mieszkaniowe z wkładem własnym kredyty chwilówki siemianowice śląskie kredyt konsolidacyjny kalkulator mbank my banq pożyczki kredyty bez bik oferty kredyt bank wysokie mazowieckie nowe szybkie pożyczki chwilówki

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad