umowa pożyczki skok stefczyka kredyty studenckie jakie banki pożyczki od osób prywatnych tarnów pożyczki oddłużeniowe łódź zabezpieczenie pożyczki ang kredyt na firmę idea bank opinie umowa pożyczki w ratach wzór tanie pożyczki przez internet kredyty na raty bezrobotnym ina zasiłku stałym pożyczki unijne małopolska pożyczki kalkulator pko bp kredyt pozabankowy bez bik krd kredyt bank ii oddział olsztyn kredyt konsolidacyjny w parabankach pożyczki prywatnie warszawa pożyczki przez internet dla firmy warszawa arkadia kredyty getin bank kredyt bez zaświadczeń opinie helikon pożyczki opinie udzielenie pożyczki przez spółkę osobie fizycznej kredyt bank piaskowa góra wałbrzych pożyczki gorzów wlkp 6 pożyczki jessica słupia pożyczki dla firm czy kredyt w banku ulega przedawnieniu kredyt bank acquisition pozyczki prywatne kielce pożyczki pozabankowe w piotrkowie trybunalskim kredyt bank białołeka bez bik pożyczki w allegro oferty pożyczki prywatne dobry bank belgia kredyt forum pozyczki w domu klienta poznan pożyczki bez zgody współmałżonka darmowe pożyczki bez bik pozyczki w domu klienta kluczbork optima pożyczki zielona góra kredyt konsolidacyjny z bik bocian pożyczki bielsko biała szybkie pozyczki bez bik i krd w w 15minut w bydgoszczy ing pożyczki opinie kredyt bez bik lubin druk umowy pożyczki kosztorys do pożyczki remontowej pożyczki hitlera odsetki od pożyczki kosztem uzyskania przychodu polskie finanse pożyczki pożyczki bez zaświadczeń płock pożyczki bez bik kontakt tel ostrów wlkp przekonwertowanie pożyczki na kapitał wzór umowy pożyczki od osoby fizycznej kredyty chwilówki żagań kredyt unijny idea bank opinie kredyt w getin noble banku opinie profil aktywny w kredyt banku pożyczki dębica umowa pożyczki z zfśs pożyczki na rok przez internet pożyczki od osób prywatnych tarnów kredyt bank notowania walut kredyt pozabankowy katowice pożyczki na dowód wałbrzych kredyt bank ostrobramska warszawa kredyty studenckie bzwbk pożyczki chwilówki legionowo pożyczki na rentę socjalną kredyt bank kołobrzeska gdańsk telefon pożyczki chwilówki jędrzejów wzór umowy pożyczki udziałowca feniks pożyczki olecko kredyt dla ludzi pracujacych w uk kredyt bez bik śląsk kod do kredytu w orange kredyt bank v oddział w warszawie odpłatność pożyczki kredyt konsolidacyjny santander umorzenie pożyczki z zfron pożyczki pod zastaw mieszkania bez bik kredyt bez bik wolny rynek windykacja w bik a kredyt umowa pożyczki chwilówki kredyt bank zielona góra telefon kredyt bank zamość telefon kredyt bank pekao sa kredyt m1 kredyty bez bik zary firma uzyskała kredyt w banku na 12 kredyt w banku spółdzielczym opinie pożyczki chwilówki 24 umowa pożyczki nakaz zapłaty kredyt studencki pko bp dokumenty pożyczki inwestorskie pod zastaw opodatkowanie odsetek od pożyczki od udziałowca kredyt bez biku online pożyczki od prywatnych inwestorów pod weksel kredyty pozabankowe śląsk pożyczki chwilówki pierwsza za darmo kredyt bank polski kredyty chwilówki oświęcim prodomo pożyczki toruń kredyt bank warszawa marki prestige pozyczki czestochowa umowa pożyczki koszt notariusza kredyt bez bik pod zastaw kredyt bank zawieszenie rat pcc od pożyczki od udziałowca 2012 pożyczki chwilówka od ręki sesje przelewów w kredyt bank pożyczki chwilówki kredytum kredyt bank private banking pożyczki kraków kalwaryjska udziele prywatnej pozyczki krakow podatek od umowy pożyczki 2012 pożyczki na umowę zlecenie kredyt bank sa departament centralnych operacji szybkie pożyczki tczew czy vivus udziela pożyczek zadluzonym kredyt konsolidacyjny dla firmy niskooprocentowane pożyczki z funduszy unijnych bezpieczne pożyczki prywatne kredyt pozabankowy na zakup mieszkania pożyczki online z bikiem wniosek o kredyt w banku credit agricole pożyczki chwilówki z bikiem kredyt bank pustki cisowskie pożyczki bez zaświadczeń o zarobkach wroclaw pożyczki pod zastaw łódź przectawiciel bocian pozyczki goleniow prywatne pozyczki chwilowki w domu klienta łodz optima pożyczki bez sprawdzania bik getin bank kredyty bez zaswiadczen kredyt konsolidacyjny zarobki za granica pożyczki społecznościowe opinie kredyty chwilówki katowice mikołowska wzór umowy pożyczki pieniędzy pdf kredyt bank pustki cisowskie umowa kredytu bankowego a pożyczka kredyt konsolidacyjny millenium kalkulator pożyczki kruk kredyt bank aukcje poleasingowe pożyczki creditpol odsetki od pożyczki a koszt podatkowy pożyczki bez bik sms kredyt bank zamość lokaty pożyczki leasingowe kredyt chwilówka bocian umowa pożyczki w firmie kredyt bank foksal godziny warunki otrzymania pożyczki kredyty w deutsche banku kredyt w pekao sa kalkulator kredyty chwilówki leszno pożyczki w domu gdynia optima szybkie pożyczki kredyt bank zmiana oprocentowania pokwitowanie zwrotu pożyczki wzór pożyczki bez bik w puławach kredyt bank polbank kredyt konsolidacyjny w raiffeisen bank pożyczki bez zaświadczeń bez bik kredyt bank rzgowska kredyt gotówkowy bez bik wałbrzych kredyt pozabankowy getin bank kredyt gotówkowy bez zaświadczeń pożyczki dla biznesu kredyty mieszkaniowe kalkulacja kredyt bank v oddział warszawa kredyt konsolidacyjny bank wbk pożyczki pod zastaw umowa konwersja pożyczki na kapitał cit umowa pożyczki pracownikowi kredyt bank piła adres kredyty bez bik bydgoszcz kredyt bank małopolska zamknięcie rachunku w kredyt banku kredyt na remont mieszkania bank pocztowy bank bph kredyt konsolidacyjny opinie pożyczki chwilówki nowości kredyt konsolidacyjny bph oprocentowanie kredyty bez bik krd pożyczki w bankach porównanie pożyczki z funduszu pracy pożyczki dla firm skok eurobank kredyt gotówkowy z bikiem kredyt bank nowa nazwa kredyt bank placenie karta za granica wyłudzenie pożyczki kodeks karny kredyt bez biku dla zadłuzonych kredyty bankowe oferty kredyt studencki warunki przyznania kredyt bank płatności masowe pożyczki dla zadłużonych gdynia kruk pozyczki bielsko b w jakim banku najtańszy kredyt mieszkaniowy kredyty bez bik pod zastaw samochodu szybki kredyt na samochód bez bik kredyt mieszkaniowy w nordea bank pożyczki chwilówki suwałki kredyt na start w fm banku umowa pożyczki z bankiem a pcc kredyt bank pozew zbiorowy pozyczki prodomo bocian pożyczki warunki kredyty bez bik bielsko pożyczki przez internet vivus pożyczki pozabankowe do 50000 kredyt bez bik bialystok optima pożyczki piła pożyczki pod zastaw giżycko poznań pożyczki chwilówki aig kredyt konsolidacyjny kredyty mieszkaniowe dla osob pracujacych za granica pozyczki brodnica od 18lat kredyty chwilówki czebotar pożyczki bez bik gdzie kredyt bank ken 57 kredyt mieszkaniowy dla osób samotnych pożyczki dla posłów pożyczki lublin kredyt bank otwarcie kredyt studencki pko pożyczki w wałbrzychu pożyczki bez bik do 20 tys kredyt bez bik bielsko biala kredyt bank forum 2012 kredyt bank direct odsetki od pożyczki kurs pożyczki kredyty dla zadłużonych kredyt bank concerto pożyczki firmy bocian umowa pożyczki właścicielskiej kredyt bez sprawdzania w bik i krd pożyczki gotówkowe bez zaświadczeń szczecin kredyt bank ropczyce kredyt konsolidacyjny bez sprawdzania bik vivus pożyczki rejestracja pożyczki śląsk banki kredyty online umowa pożyczki w euro koncepcja pożyczki zwrotnej pożyczki duże kwoty pożyczki wspólników kredyt bank krosno bankomaty kredyt bank pl bankowosc elektroniczna kredyt konsolidacyjny reklama bocian pożyczki śrem pożyczki dla rolników bez bik wyliczanie pożyczki podatek od pożyczki pienieżnej umowa pożyczki z ratami kredyt bez bik 20000 koszt przelewu zagranicznego kredyt bank kredyt bank ekstrakonto plus kredyty chwilówki roznoszenie ulotek kredyt bank lebork godziny otwarcia pożyczki ostrów mazowiecka na podobe providenta kredyt bez bik i krd przez internet pozyczki w domu garwolin kredyt bank koszalin godziny otwarcia kredyt bank szczecin rydla godziny otwarcia umowa pożyczki dla stowarzyszenia pożyczki na start firmy bocian pożyczki praca kredyt konsolidacyjny invest bank kredyt bank ul abrahama kredyt bank wielicka godziny kredyt taki jak provident patryk raczkowski pożyczki kredyty bankowe i ich ewidencja kredyt w banku pekao kredyt bank bankomat ustka pożyczki niskooprocentowane kredyt bank konto oszczędnościowe oprocentowanie 2013 chojnice pozyczki kredyt bank marszałkowska kredyt bank gliwice telefon bocian pożyczki gorzów wlkp biedronka pożyczki dla pracowników santander kredyt samochodowy prowizja umowa pożyczki deklaracja pcc kredyt bank grudziądz kontakt kredyt bank stargard godziny otwarcia pożyczki gotówkowe elbląg kredyty chwilowki poznan glogowska kredyt na dowód bank bph kredyt bez biku nowy sącz euro providus pożyczki pożyczki w jeden dzień prodomo pożyczki toruń pożyczki dla osób z zajęciem komorniczym umowa pożyczki lombardowej wzór pożyczki chwilówki tablica kredyt bank aktywacja karty kredytowej umowa pożyczki spółki ze wspólnikiem udzielenie pożyczki a vat 2012 bocian pożyczki kontakt warszawa kredyt bank małopolska pożyczki w bilansie pożyczki społecznościowe czy warto inwestować umowa pożyczki zawarta za granicą kredyt bank sa numer swift sygma bank kredyty online kredyt bank glowna siedziba podatek od pożyczki pieniężnej 2012 kredyty bez bik gorzów umowa pożyczki między osobą fizyczną a prawną kredyt chwilówka 20000 umowa pożyczki loan agreement pożyczki dla zadłużonych 2013 pożyczki na dowód bez biku kredyt taki jak provident kredyt w toyota bank opinie pożyczki toruń bez bik szybkie pożyczki gotówkowe dla zadłużonych kredyt bank wyciągi pożyczki długoterminowe w dąbrowie górniczej kalkulator pożyczki pko bp kredyty chwilówki pszczyna kredyt bez biku torun kredyt bank ile idzie przelew kredyt bank piła dąbrowskiego kredyt bank wyplata za granica kredyty mieszkaniowe wymagania umowa pożyczki między firmą a osobą fizyczną pożyczka w domu klijęta elbląg optima kredyt chwilówka wodzisław bocian pożyczki tczew pożyczki dla bezrobotnych bez biku kredyt bank pułtusk kontakt pożyczki bez zaświadczeń włocławek pożyczki dla emerytów bez bik pożyczki na renty getin bank kredyt samochodowy opinie 2013 kredyt bez zaswiadczen jelenia gora kredyt bank bielany wrocławskie kontakt jaka kwota pożyczki jest wolna od podatku kredyt bez bik na 24 miesiące kredyt w banku pocztowym a bik podanie o udzielenie pożyczki z funduszu socjalnego pożyczki pod zastaw auta łódź kredyt studencki pko sa 2012 kredyt samochodowy bez bik opinie kredyt studencki forum wizaz pożyczki długoterminowe w dąbrowie górniczej kredyt bank opole krakowska godziny otwarcia kredyt mieszkaniowy dla pary bez ślubu kredyty pożyczki współpraca kredyty mieszkaniowe w norwegii odsetki od pożyczki pkwiu kredyt bank otwock kontakt kredyt samochodowy w mbank opinie pożyczki prywatne łomża pożyczki pozabankowe ciechanów kredyty banku pko sa mennica pozyczki 2014 rok oddanie pożyczki bank kredyt mieszkaniowy kalkulator kredyt bank w ostrowcu świętokrzyskim kredyty parobankowe udzielajacy miesieczne raty kredyt obrotowy w idea bank opinie pożyczki 20 000 kredyt bankowy jako źródło finansowania inwestycji kredyt bank nr kontaktowy kredyt bank akademia przedsiębiorcy kredyt w jakim banku 2013 ubezpieczenie kredytu konsolidacyjnego w alior banku kredyt mieszkaniowy dla młodych małżeństw forum atut pożyczki opinie jak zaksięgować pcc od umowy pożyczki pożyczki pod zastaw kraków umowa pożyczki pomiędzy spółkami wzór formularz umowy pożyczki kredyt bez bik jelenia góra kredyt bez bik na zaswiadczenie pożyczki na weksel szczecin kredyt na samochod bez bik prywatny warszawa symulacja kredytu w credit agricole kredyt bank krosno godz otwarcia pożyczki proszowice pożyczki na dowód kredyty chwilówki płock jachowicza kredyty chwilówki wrocław kołłątaja kredyty chwilówki piotrków tryb pozyczki do domu w pabianicach kredyty chwilówki tychy fabryczna 12 pozyczka online 24h bez przelewu 1 grosza kredyt bank w wołominie santander consumer bank kredyt ze zla historia szybkie pożyczki wągrowiec kredyt studencki pko bp termin kredyty chwilówki kościerzyna w jakim banku najlepiej brać kredyt mieszkaniowy ubezpieczenie pożyczki zwrot pożyczki bez zaświadczeń leszno kredyt bez bik bydgoszcz wzór umowy pożyczki pieniędzy pod zastaw pożyczki w bolesławcu kredyty chwilowki sprawdzają bik kredyt bank w bialymstoku pożyczki wodzisław śląski feniks słupsk kredyty kredyt bank ełk słowackiego pożyczki bez bik zawiercie pożyczki chwilówki kutno kredyt w santander bank opinie pożyczki gotówkowe bez zaświadczeń przez internet pozyczki bez umowy o prace sanok banki pożyczki bez bik i z komornikiem kredyty bez bik przez internet nalepszy kredyt konsolidacyjny justyna liszka pożyczki nowy kredyt pozabankowy pożyczki pleszew kredyt bez bik 25000 ing bank kredyt samochodowy szybkie pożyczki bez krd i bik universum pożyczki pożyczki chwilówki kredyt bank relacje inwestorskie pożyczki jeremie pożyczki na procent płock kredyt bez bik 20000 zł pożyczki kredyty bez bik kredyt bank oddziały warszawa ursynów kredyt gotówkowy bez umowy o pracę kredyt odnawialny w credit agricole kredyt bank łosice kredyt bez bik zywiec kod na kredyt w orange na karte kalkulator pożyczki ekspresowej pekao szybkie pożyczki poznań dąbrowa górnicza kredyty dla osob w bik pożyczki na umowe zlecenie oddziały kredyt banku białystok parabanki pozyczki prywatne wrocław pożyczki pod zastaw forum kwota nominalna pożyczki wonga pożyczki kredyt bank tczew godziny otwarcia pożyczki przez internet żyrafa pożyczki pozabankowe w koninie umowa pożyczki wzór umowy kredyt bank sanok tel pożyczki gotówkowe tarnowskie góry opinie pożyczki prywatne kredyt bankowy definicja pożyczki pozabankowe dla osób bezrobotnych kredyt bank chrzanów telefon jak obliczyć nominalne oprocentowanie pożyczki pozyczki dla mlodych prywatne bialystok bank pbh kredyt kolobrzeg kredyty chwilówka online pożyczki warszawa bez zaświadczeń pożyczki między internautami pożyczki gotówkowe świdnica kredyt bank susz godziny otwarcia bank pocztowy kredyt na mieszkanie forum kredyt bank w kamiennej górze kalkulator pożyczki gotówkowej wbk kredyt na start idea bank forum anna kochańska pożyczki admin pożyczki pozabankowe oddziały kredyt banku w poznaniu kredyt bank gorczewska 200 pożyczki pozabankowe kontakt telefoniczny kredyt samochodowy lukas bank admin pożyczki pozabankowe szybkie mikropożyczki pożyczki gwarantowane kredyt samochodowy bank śląski pożyczki z niskimi dochodami kredyt bank rybnik godziny otwarcia kredyt bez bik dla zadłużonych z komornikiem pożyczki pozabankowe białystok mikropożyczki dla przedsiębiorców kredyt bank leżajsk kredyty mieszkaniowe 2014 zmiany ei global kredyty opinie pożyczki konin pozyczki do domu klienta wycena pożyczki według zamortyzowanego kosztu kredyt bank problemy z logowaniem kredyty chwilówki poznań 23 lutego pożyczki całą dobę kredyt bez bik płock umowa pożyczki pod zabezpieczenie kredyt bank poznań pożyczki do domu białystok pożyczki barlinek kredyt bank lukow zwolnienia grupowe w kredyt banku kredyt bank w stalowej woli wyłudzenie pożyczki provident pożyczki dla zadłużonych rolników kredyty chwilówki zabrze 3 maja kredyty bez bik od zaraz umowa pożyczki notariusz umowa pożyczki ze spłatą w ratach oblicz ratę pożyczki w pko bp kredyt studencki opinie

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad