pożyczki walutowe kredyt bank łódź zgierska wzór umowy pożyczki od znajomych kredyt bank wolczanska lodz pożyczki dla nowych firm bez bik pożyczki internetowe gotówkowa kredyty mieszkaniowe w banku pko bp premium pożyczki spółka akcyjna roznoszenie ulotek kredyty chwilówki w słupsku kredyt pozabankowy do 50 tys umowa pożyczki żyrant pożyczki bez bik i krd chrzanów kredyt chwilówka warszawa grochowska przelew w kredyt banku kredyt bank b stok kredyty chwilówki strona główna szybkie pożyczki do domu renta wojskowa a kredyt gotówkowy pko bp w jakim banku macie kredyt pożyczki bez bik i z komornikiem kredyt bank bz wbk santander kredyt w polskim banku dla obcokrajowca kredyty bez bik olsztyn potrzebuję pożyczki prywatnej kredyt bank legnica godz otwarcia kto płaci podatek od pożyczki pieniężnej szybkie pożyczki gotówkowe pozabankowe kredyty bez bik tarnowskie góry kredyt konsolidacyjny gdzie najlepiej forum kredyt bank notowania walut przedłużenie pożyczki vivus kredyt bank w ostrowie wielkopolskim getin noble bank kredyt opinie pozyczki bez zaswiadczen w uk pożyczki w kruku kredyty pozabankowe inowrocław wierzyciel pozyczki bez bik kredyt gotówkowy na oświadczenie bez bik pożyczki na zasadach de minimis kredyty samochodowe alior bank kredyt bez zaświadczeń i bik warszawa kredyt bank departament windykacji consumer finance pożyczki bez bik 0 kredyt bank zaswiadczenie kredyt samochodowy dla nowych firm kalkulator pożyczki w domu klienta lubin umowa pożyczki od jakiej kwoty kredyty pozabankowe łódź kredyt studencki w wbk pożyczki gotówkowe definicja kredyt studencki forum pożyczki ustka kredyt bank otwock staszica pożyczki na dowód białystok kredyt mieszkaniowy bez wkładu własnego forum getin bank kredyt 5000 rata pożyczki kalkulator kredyty bankowe online udzielać pożyczki proz niespłacanie pożyczki pożyczki gotówkowe pekao sa kredyt mieszkaniowy stały kredyt w uk barclays kredyt konsolidacyjny credit agricole kalkulator kredyt bank grójecka umowa pożyczki jak księgować umowa pożyczki pozabankowej kredyt bank w sosnowcu kod do kredytu orange pożyczki dla zadłużonych lubin kredyty bez bik tczew pożyczki zaciągane przez państwo umowa do pożyczki kredyt bank 4 oddział gdańsk umowa pożyczki pcc kod kredytu do orange umowa pożyczki udziałowca wzór kredyt bez bik na rok kredyt bankowy a leasing prywatne pożyczki gotówkowe wrocław kredyt studencki pko 2012 13 kredyt bank departament windykacji consumer finance pożyczki chwilówki gryfice kalkulator kredytu gotówkowego alior bank ekspres kredyt dla firm bez bik us i zus aig bank polska sa kredyt kredyt studencki pekao kredyt konsolidacyjny 200 tys pożyczki pomarańcza konwersja pożyczki na kapitał zakładowy podatek kredyty konsolidacyjne zielona góra kredyty mieszkaniowe porównanie ofert banków umowa pożyczki opodatkowanie odsetek kredyt bank piła tel kredyt bez bik 100 tys pożyczki w domu klienta pabianice kwota pożyczki bez podatku kredyty chwilówki sieradz pożyczki infinite kredyt studencki pekao pożyczki providus śląsk kredyty chwilówki siemianowice świerczewskiego umowa pożyczki na cele mieszkaniowe z zfśs wzór pożyczka prywatna białystok ogłoszenia umowa pożyczki pieniędzy w rodzinie wzór kredyt bank fundusze inwestycyjne zamknięte kredyt pod zastaw w banku pożyczki umk ebroker pożyczki opinie pożyczka pod hipoteke w białogardzie w banku kredyt bank otwock staszica kredyty chwilówki strona główna kredyty bez bik konstantynów pożyczki chwilówki bez bik i zaświadczeń pożyczki pod zastaw mosina pożyczki chwilówki bez prowizji kredyt bez bik w pile aureus pożyczki pozabankowe pożyczki pod zastaw auta kredyt gotówkowy kalkulator zdolności kredytowej szybkie pożyczki online opinie szybkie pożyczki kartuzy kredyt bank zapomniałem hasła pożyczki na zakup samochodu bez bik odsetki od umowy pożyczki a vat kredyt bez bik zawiercie w ktorym banku dostane dlugoterminowa pozyczke kredyt bez bik koszalin kredyty bez bik lublin bocian pozyczki kwidzyn all money pożyczki pozabankowe kredyty chwilówki środa wlkp kredyt bez biku dla zadłuzonych pozyczki bez biku poznan kredyt konsolidacyjny co oznacza prywatne pozyczki bez baz kraków pożyczki dla niepracujących jak obliczyć odsetki od umowy pożyczki prywatne pożyczki pod weksel warszawa kredyty bez bik oświęcim kredyt konsolidacyjny na pit 11 pożyczki kielce kredyty chwilówki praca kierowca pożyczki pod zastaw auta legnica pożyczki bez bik suwałki kredyt studencki pko kwota w którym banku jest najtańszy kredyt gotówkowy jakie oprocentowanie pożyczki prywatnej kredyt konsolidacyjny kalkulator bgz kredyty bez bik oddłużeniowe współpraca pożyczki bez biku na telefon pożyczki referat kredyty banki spółdzielcze pożyczki chwilówki sosnowiec kredyt konsolidacyjny przez internet pożyczki w domu klienta żnin pozyczki udzielane w domu lublin mikropożyczki świętokrzyskie sms365 przedłużenie pożyczki kredyty chwilówki sosnowiec 3 maja kredyt bank kondratowicza 35 bank pko sa kredyty studenckie kredyt studencki pko warunki podwyższenie pożyczki millenium kredyt bank 3d secure pożyczki nfośigw kredyty bez bik śrem pokwitowanie spłaty pożyczki kredyty mieszkaniowe pozabankowe umowa pośrednictwa pożyczki kredyt bank wlodawa pożyczki na oświadczenie bez bik sprzedaż kredyt banku luty 2012 kredyt bank wałbrzych piaskowa góra kredyt studencki 2012 opinie kredyt samochodowy w getin bank opinie kredyt mieszkaniowy bez bik forum ile sie czeka na kredyt w getin banku pozyczki atiz ostrow kredyt refinansowy w banku centralnym kredyty bez bik big i krd pożyczki w bedzinie odsetki od pożyczki od udziałowca księgowanie pożyczki prywatne z zagranicy kredyt mieszkaniowy minimalny wkład własny bocian pożyczki gotówkowe legnica podatek od pożyczki pomiędzy firmami kredyt bank bankomaty za granicą kredyt studencki w banku bph kredyt bank bankomaty wbk renata pikuła pożyczki opodatkowanie odsetek od pożyczki osoby fizyczne kredyt pozabankowy na oswiadczenie firmy pożyczki bez bik na konto pożyczki pozabankowe przez telefon kredyty pozabankowe tczew kredyt bank z jakich bankomatów kredyt konsolidacyjny w banku pko sa pro domo pożyczki kontakt nowe miasto lubawskie kredyt bez biku krakow pożyczki bez bik ostrów wlkp pożyczki pod zastaw sulejówek kredyt bank sa żagiel lublin kredyty chwilówki rzeszów ranking kredytów mieszkaniowych październik 2012 pożyczki chwilówki wieluń kredyt bez bik bez zabezpieczeń kredyty chwilówki łuków udzielę pożyczki pozabankowe kredyt studencki pko opłaty manipulacyjne kredyt bank kalisz godziny otwarcia kredyt studencki pko bp żyranci kredyt studencki wbk 2011 skarabeusz pożyczki ostrów wlkp bip pożyczki zielona góra kredyt samochodowy w banku bgż kredyt bank chrobrego wrocław godziny otwarcia kredyt bank warszawa ul fieldorfa pożyczki wonga forum bocian pożyczki tomaszów maz pożyczka na remont mieszkania jak uzasadnic kredyt w niemczech w jakim banku pożyczki od osób prywatnych forum kredyt bank poznan dabrowskiego pożyczki nowa ruda bocian numer kredyt bank focha pożyczki bez bik bez zdolności kredytowej kredyt bank nowy sącz kontakt kredyt bez bik forum kredyt chwilówki wałbrzych aktulany spis pozyczek dla zadluzonych żyrowanie pożyczki pożyczki na dowód chwilówki pożyczki bez bik z zajęciami komorniczymi kredyt bank poznań krauthofera godziny otwarcia kredyt bank tarnów lwowska godziny otwarcia szybkie kredyty do domu ketrzyn kredyt w banku raty udziele pożyczki prywatnie wrocław odsetki od pożyczki z funduszu socjalnego schaer kredyt bankowy pożyczki porównanie kredyt bank gliwice dworcowa kredyt bez bik krd dla firm pożyczki nowy sącz mikropożyczki finanse kalkulator pożyczki gotówkowej millennium pożyczki całkowicie online poręczenie pożyczki krzyżówka jak zaksięgować pcc od umowy pożyczki kredyty chwilówki bocian alior bank kredyt na auto pożyczki bez bik nowa sól umorzenie pożyczki fundusz socjalny kredyt bank w bolesławcu pożyczki gotówkowe wikipedia pożyczki pozabankowe dla zadłużonych lublin kredyt konsolidacyjny ing pożyczki prywatne w domu klienta kredyt bez bik szybko kredyt bank gdańsk noskowskiego godziny otwarcia pożyczki pozabankowe wałbrzych pożyczki do 50000 kredyt dla emerytow w banku pocztowym kredyt bank lokaty kalkulator kredyty bez zaswiadczen swiebodzin umowa pożyczki dla spółki od wspólnika wzór optima pożyczki szczecinek wzór wniosku o umorzenie pożyczki z zfśs umowa pożyczki pcc 3 kredyt mieszkaniowy dla singla 2014 pożyczki online bez bik udzielam szybkich prywatnych pozyczek zywiec kredyt gotowkowy w getin banku opinie kokos pożyczki prywatne pożyczki chwilówki piła kredyt bank okopowa kredyt mieszkaniowy kielce pożyczki dla niepełnosprawnych skarabeusz pożyczki wielkopolska kredyt konsolidacyjny z opóźnieniem pożyczki prywatne gumtree pożyczki bez bik siemianowice kredyty bez bik wodzisław śl w jakim banku dostanę pożyczkę przez internet kredyt bank w dabrowie tarnowskiej pożyczki prywatne kujawsko pomorskie banki kredyty pożyczki pożyczki gotówkowe dla pracujących za granicą kredyt studencki alior bank warunki kredytu w eurobanku pożyczki chwilówki żyrafa wzór umowy pożyczki od wspólnika pożyczki ostrów mazowiecka na podobe prowidenta kredyt bank restrukturyzacja kredyty bez bik szczecinek kredyt konsolidacyjny w alior banku forum pożyczki do 5 tysięcy opłata za przelew zagraniczny kredyt bank kredyt bank bezpieczne dziecko pożyczki bez wizyty w banku umorzenie pożyczki z zfśs gofin kredyty chwilówki pośrednictwo pożyczki prywatne pod weksel poznań getin bank kredyt bez zaświadczenia kredyt konsolidacyjny bez zabezpieczeń kredyt bankowy dokumenty oddluzanie kredytow w tychach pożyczki bez bik zachodniopomorskie kredyt konsolidacyjny dla małżeństwa kredyt bank wbk kredyt internetowy bez bik kredyt z komornikiem wroclaw umowa pożyczki dla spółki cywilnej kredyty pozabankowe kraków pożyczki chwilówki żory bocian pożyczki zabrze pożyczki końskie spółka udziela pożyczki udziałowcowi pcc szybkie pożyczki bez zaświadczeń w uk eurocash pożyczki opinie asper pożyczki elbląg kredyt bank tarnów lwowska telefon pożyczki bocian reklama umowa pożyczki z funduszu socjalnego pożyczki gotówkowe promocje pożyczki gotówkowe banki praktyka w kredyt banku kredyt bank katowice optima pożyczki piła umowa przedłużenia pożyczki kredyt bank łódź zgierska godziny otwarcia pozyczki tempo finanse tarnobrzeg bocian pożyczki prudnik podatek od odsetek od pożyczki od osoby fizycznej udzielę prywatnej pożyczki online pożyczki ostróda kredyt bank wawa księgowanie przelewów w kredyt bank pożyczki kalkulator lukas bank pożyczki pozabankowe konin pożyczki 24 pożyczki łomża kredyt konsolidacyjny getin bank bank pko bp kredyt rodzina na swoim kredyty konsolidacyjne bez sprawdzania w bik kredyty mieszkaniowe pułapki kredyty chwilowki starogard gdanski kredyt bez bik bez konta bankowego pożyczki pozabankowe dla malych firm czy od pożyczki trzeba zapłacić podatek kredyt mieszkaniowy wbk forum pożyczki giełda pożyczki prywatne opinie burzyńska pożyczki bankowy kredyt samochodowy bocian pożyczki włocławek abis pożyczki dla każdego opinie pożyczki na duże kwoty pozyczki na dowud lub firme kredyt samochodowy mbank opinie wzór podania o umorzenie pożyczki mieszkaniowej kredyt bank piła tel pożyczki milicz novum pozyczki oddział gdańsk kredyt konsolidacyjny pbs wzór umowy pożyczki pieniędzy od brata pożyczki bez bik dla emerytów kredyt mieszkaniowy mieszkanie spółdzielcze pożyczki na firme bez bik kredyt bank warszawa marki aneks do umowy pożyczki a pcc przedmiotem pożyczki mogą być pożyczki chwilówki on line kredyt studencki w ktorym banku kredyt w działalności banku kredyt bank kalisz godziny otwarcia kredyt bank ken 19 umowa pożyczki dla firmy pozyczki n dowod elblag bez krd i bik kredyt bankowy a emisja obligacji pożyczki raz dwa adresy kredyt banku warszawa kredyt bank patriotów kredyt bank w busku chwilówki gliwice pożyczki gliwice chwilówki knurów pozyczki na dowod w domu slask kredyty bankowe plan kont przeterminowanie pożyczki kredyt mieszkaniowy dla samotnej osoby kredyt bank akademia przedsiębiorcy kredyt bez bik raty pożyczki gotówkowe tarnów księgowanie pożyczki udzielonej pożyczki bez sprawdzania zdolności kredytowej i bik pożyczki pajęczno kredyt z komornikiem prywatny spłata pożyczki tłumaczenie chwilówka bez zdolności kredytowej kredyt bank marketing kredyt w banku zachodnim forum szybkie pożyczki bez zaświadczeń o zarobkach kredyt bez zaświadczenia o zarobkach forum kredyt bank wielicka godziny kredyt bez zus us gdańsk optima pożyczki gliwice kredyt w banku getin umowa pożyczki z wekslem in blanco wzór kredyt bez bik dla zadluzonych pożyczki bezzwrotne mini pożyczki przez internet pożyczki płock na dowód pożyczki gotówkowe w skoku kredyty chwilówki rawicz kredyty chwilówki dzierżoniów umorzone pożyczki pożyczki oddłużeniowe bez bik kredyty mieszkaniowe rodzaje kredyt bank krakowskie przedmieście druk zwrotu pożyczki pożyczki na dowód przasnysz pożyczka do domu podkarpacie pozyczka od zaraz plock prywatne pożyczki w białymstoku kredyt bank szczecin wojska polskiego godziny otwarcia tanie pożyczki bez bik getin bank kredyt gotówkowy oprocentowanie kredyt konsolidacyjny w pko bank polski najtanszy kredyt w jakim banku kredyt mieszkaniowy dla osob pracujacych w uk kredyt bank lokalizacja kredyt bank świnoujście godziny otwarcia kredyty bez bik szybkie pożyczki bez bik bank kredyt bank chrzanów telefon kredyt konsolidacyjny alior opinie pożyczka na procent pod mieszkanie kredyt konsolidacyjny kalkulator paribas kredyt konsolidacyjny get in bank kredyt bank wcześniejsza spłata kredytu pozyczki bez bik krd optima pożyczki słupsk wypowiedzenie umowy pożyczki kodeks cywilny kredyt bank metro imielin kredyt bank tomaszów lubelski kontakt kredyt bank mbank kredyt bank olsztynek kredyty pozabankowe luban kredyt bank rodzina na swoim forum kredyt studencki pko sa asper pożyczki toruń kredyt bank modrzewiowa bydgoszcz godziny otwarcia pożyczki bez żadnych zaświadczeń kredyt bank leżajsk kontakt bocian pożyczki jaki procent pożyczki europejskie pożyczki grajewo kredyt gotówkowy bez zaświadczeń alior bank kredyt bank sa lublin żagiel kredyt bank warszawa sadyba bocian pozyczki walbrzych pożyczki chwilówki umowa iban w kredyt banku warunki pożyczki na dowód kredyty chwilówki jakie oprocentowanie kredyt mieszkaniowy dla singli rodzina na swoim kredyt bank góra kalwaria kredyt bank oddział w toruniu pożyczki regita pożyczki infinite umowa pożyczki z datą wsteczną kredyty bez bik i zdolności firmy udzielające pożyczki bez bik pożyczki bez zaświadczeń i bik kredyt gotówkowy w millenium bank wartość godziwa pożyczki oprocentowanie pożyczki w skali roku kalkulator ubezpieczenie pożyczki zwrot pożyczki społecznościowe chwilówki kredyty mieszkaniowe na 100 wartości nieruchomości pożyczki krótkoterminowe bilans kredyt bank rzeszów rejtana pozyczki w domu klienta w plocku kredyty bez biku wroclaw księgowanie pożyczki otrzymanej pożyczki umk otrzymanie pożyczki w walucie obcej pożyczki chwilówki spis kredyt bank białołęka bez bik pożyczki bez sprawdzania krd i bik bezzwrotne pożyczki dla policjantów bocian pożyczki regulamin dja pożyczki pożyczki bez bik do 2000 zł umowa pożyczki pieniężnej dla spółki kredyt bank żagiel nr tel db kredyt gotówkowy bez bik kredyt bank ul kasprzaka oblicz kredyt w credit agricole pożyczki bez zaświadczeń i bez bik

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad

 
 
Bill Casselman's Words of the World & Canadian Word of the Day:Their Etymologies & General Word Lore at www.billcasselman.com

 Follow BillCasselman on Twitter

   

“Bill Casselman is one of the country’s [Canada's] leading etymologists and word hounds, as is shown by his numerous books on language, including the celebrated Canadian Sayings.”

                                     - Professor Jennifer MacLennan, in Readings for Technical Communication, Oxford University Press, 2008

About This Website:

This site features the fun of word origins. By clicking on ARCHIVES below, you have free access to more than 400 short essays on wordlore. Unlike many somber word sites, my essays employ plenty of humor. Please give them a try!

 

next word column, Wednesday, November 05, 2014

 

 

                Funny Canadian Sayings / Quebec Sayings / Canadian Words

Previous Columns/ All Entries / Contact / SiteMap / Bio
Buy My Books Online / Schedule / Photos / Buy Ad Here

Bibliography of my works published in book form My Blog / Good Reviews /

More Features of this Website

 

Translate this page into any of the languages in the pop-down below. The machine translations are not perfect, but they are adequate.

 

Inuit Noise Ghost

 

The Noise Ghost is an Inuit poltergeist (Poltergeist, German ‘noisy ghost’), an arctic auditory phenomenon of incorporeal guile. This unseen, unbodied noise ghost may announce his haunting visitation by curling around a northern house on a cold quiet night and emitting a small, high-pitched hissing. This spectral whisp seeks to dehouse you. Then, outside, after toxic cold cracks your bones, the noise ghost will jab its snout into your chest cavity, thrusting deep and red to gnaw your ribs and suck the gelid marrow from its osseous encasement.

Now the unhuman hiss whistles through ice chinks and drills into eardrums as the noise ghost hovers, waiting to envelope you in its sonic coil and madden you, long before relieving dawn may come.

The noise ghost circles the igloo and, always the constrictor, wraps the fragile ice in singing folds of death. The hiss susurrates, skitters about the room, swooping on the face of a screaming terrified child. Its high buzz mingles with gasping whispers and low, obscene, anticipatory gurglings as of a meat-lusting animal in full slobber. Sometimes you can see the raw noise itself, curling impudently in the cold air.

Swirling closer and closer to the frightened people inside the house, this evil noisemaker shrieks as if inside your very heart. Should you run jabbering and drooling fear, out, out into snow's numb white ice death? No. Abide a moment and wait out the terror; then wise elders who know the ancient apotropaic words will drive the monster away and silence the noise ghost. This time.

 

 

For a selection from the free archives of my 400 previous word columns, click here

 

 

  

copyright © 2014 William Gordon Casselman

 

French Canadian Translation Services

 

 

 

 

------------------------------------------------------

new blog Monday August 18, 2014

Canadian Tax Officials Who Connived with Stephen Harper
To Harass his Enemies with Unnecessary Tax Audits Will Be
Named, Tried & Punished.

Read how this will happen on my latest blog essay by clicking below.

 

 

 

 

 

Click to Read My Most Recent Columns

 

1. Agomphious, Rusk, Quinion & Other Rare Words

2. A Vault of Ninnies

3. Dick-Wagger

4. Beaver as a Dirty Word

Any comments, additional word lore or book orders?

Please email me at

lutrine@rogers.com

 

 

 

Hundreds of links to more word essays; click below.

 

 

If you enjoyed this column, please tell your word-loving friends about my site

and ask them to visit it.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Learn Some Quebec French Sayings

 

Quebec French Sayings -1

On Twitter, I am BillCasselman. Check me out!

 

 

Order new or used online from amazon.com

“The book is wonderful!” says a buyer of my Dictionary of Medical Derivations at amazon.com

 

 

If you can't find my books online or in stores,order them directly from the author. Just send me an email

 

wordguy@shaw.ca

 

 

Description of Site Contents Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ & Words of the World features thousands of entries about Canadian phrases, words, expressions, and folk sayings. Canadian French expressions, idioms and folk sayings are featured and explained in English. The latest, newest French Canadian slang is deciphered. Québécois joual phrases and jokes are explained in English. My newest, latest, unpublished word stories and studies appear here on this website. Canadian English is the focus but English spoken and written all over the world and throughout the history of the language interests me as well. Words of the World spotlights non-Canadian English words and their origins from languages all over the world and permits me to venture on etymological journeys well beyond the pleasant confines of my native Canada.

Copyright © 1996 -2013 William Gordon Casselman

etymology of Canadian words and phrasesphrases of Canadaword history of CanadaCanadian talkCanadian way of speakingCanadian speechwhere Canadian words come fromfunny Canadian sayingshumorous Canadian expressionsCanadian catchwordsCanadian epigramsCanadian mottoesCanadian stock sayingslearning Canadian Englishlearning Canadian French expressionslearning Quebec folk sayings introduction to etymology Canadian English as ESL slang and Canadian English slang       learn Canadian English Canadian English word power       learn Canadian words Canadian English word lists   . words used by Canadians Canadian lingo Kalan Porter pictures photographs photos Kalan Porter word lore Canadian sayings for ESL  William Gordon Casselman, Canadian author Bill Casselman's books Canadian words folk sayings of Canada Canadian expressions Canadian phrases words used by Canadians Bill Casselman's Canadian Word of the Day archives etymology of Canadian wordsetymology examples of Canadian word origins Canadian English place names of Canada word stories funny Canadian sayings Canadian books books about Canadian words word roots Canadian vocabulary Canadian language Canadian lingo Canadian turn of phrase Canadian way of speaking French-Canadian words French-Canadian words in English Quebec words Quebec French Canadian surnames Canadian last names funny expressions of Canada Canadian word derivations Casselman's Canadian Words Casselmania Canadian Food Words Canadian Garden Words What's in a Canadian Name? Canadian Sayings Canadian Sayings one Canadian Sayings two Canadian Sayings 1 Canadian Sayings 2 Canadian Sayings 3 Canadian Sayings three dictionary of medical derivations etymology of medical terms what medical words mean origin of medical vocabulary medical word stories Canadian food words culinary terms of Canada where food names come from Canadian English words about Canada bill casselman bill casselman books etymology Canadian origins of words Acadian words Acadian food terms Acadian vocabulary Canadian Word of the Day™ word power word lore fun with words where words come from Canadian Word of the Day™ Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Bill Casselman's Canadian Word of the Day Canadian French as a second language Bill Casselman's Canadian Word of the Day™ Canadian Word of the Day Canadian words words from Canada Canadian English Learn Canadian sayings Learn Canadian English Canadian English as a second language Canadian English study Canadian English as ESL ESL tips with Canadian English expressions Learning English ESL from Canadian English speaking Canadian English learning about Canada through Canadian English  Canadian unique words unique Canadian terms words used in Canada Words that are Canadian phrases terms sayings words original Canadian original Canadian words terms phrases Canadian idioms ESL tips for learning Canadian English Canadian ESL phrase books  funny folk sayings in English Canadian slang Canadian patois patois Canadien ESL sayings ESL funny sayings ESL teaching tips Canadian funny expressions Canadian English words  special phrases in Canadian English words unique to Canada English in Canada Old Canadian Expressions Historical sayings of Canada old sayings in Canada Canadian historical sayings expressions and proverbs of Canada origin of Avril Lavigne's surname words of Canada

..

Canadian termsCanadian languageFrench Canadian sayingsbooks on Canadian Englishbooks teaching Canadian EnglishEnglish in Canada ways of speechCanadian talk in English

.

unique words of Canadaunique Canadian phrasesunique sayings of Canada.word origins Canada unique expressions of Canada

funny sayings

Canadian expressions Canadian French expressionsCanadian French wordsCanadian French idioms explained in EnglishCanadian French sayings explained in EnglishCa.

nad